Exemple de utilizare a Impactar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
La llama debe impactar allí.
The flame must strike here.Al impactar contra un obstáculo, la segadora retrocede.
On hitting an obstacle, the mower unit pivots back.Con esa figura tu me vas impactar.
You will strike me with that figure.Quería impactar esa carita inocente.
I wanted shock on that innocent, little face.Muy bien, lo que voy a decirle puede impactarle.
All right, what I'm about to say may shock you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
diente impactado
Utilizare cu adverbe
impactar positivamente
impactar negativamente
impacta directamente
más me impactómás impactadosrealmente me impactóque impactan directamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
quedé impactadoquieres impactar
También podría impactar el sur Japón.
It could also strike southern mainland Japan.¿Cree que para conmover hay que sorprender o impactar?
Do you think that to affect emotionally, one has to surprise or shock?Sé cuánto puede impactar el cáncer en las personas.
I know how much cancer can affect people.Desarrolla una estrategia que ayude a tu equipo creativo a impactar en el target.
Develop a strategy that will help your creative team hit that target.Una lesion grave puede impactar todos los aspectos de su vida.
A serious injury impacts every aspect of your life.Al impactar, los Saurornithoides son bastante pequeños para agacharse y cubrirse.
As it hits, The Saurornithoides are small enough to crouch for cover.He escuchado meteoritos impactar y así es como suenan.
I have heard meteorites hit before and that was what it sounded like.Usted debe impactar el punto de interrupción que acaba de establecer en el paso 3.
You should hit the breakpoint you just set in Step 3.No suelde donde las chispas pueden impactar material inflamable.
Do not weld where flying sparks can strike flammable material.¿Cómo debe impactar la providencia de Dios a nuestras vidas?
How should this truth of the providence of God affect our lives?Infligen daño al penetrar el blindaje o al impactar sobre un módulo.
They deal their damage when they penetrate armor or hit a module.El va a tratar impactar con neutrones nuestra magnetosfera.
He's going to try the neutron strike on our magnetosphere.Comprende cómo cosas aparentemente no relacionadas pueden impactar a cada uno de nosotros.
Understands how seemingly unrelated things can affect each other.Esto te permite impactar los barcos, incluso si tratan de alejarse.
This lets you hit ships even if they panic and try to turn away.Monitoreamos constantemente las propuestas de ley, reformas ypolíticas que pudieran impactar nuestras operaciones.
Monitor constantly law proposals, reforms andregulations which may affect our operations.Las creencias pueden impactar al comportamiento-y a la biología- significativamente.
Beliefs can affect behaviour- and biology- significantly.Impactar con este movimiento garantiza continuar con un ataque ligero. Cadenas.
Hitting with this move guarantees a follow-up of a Light Attack. Chains.Fue divertido ver a la audiencia impactar la industria," le dijo Erwin a BP.
It was fun to see the audience shock the industry," Erwin told BP.¿Cómo puede impactar este proyecto de cooperación en el día a día de los marroquíes?
How could this cooperation project affect the daily lives of the Moroccan people?El escudo se aplica inmediatamente al impactar en un rival y aumenta con el tiempo.
The Shield is applied immediately upon hitting an opponent, increasing over time.Los pilotos deben impactar los 5 objetivos de forma precisa dentro del tiempo.
The pilots must hit all 5 targets precisely within the time limit.Otra cosa que suele impactar a la gente que viaja a India es la pobreza.
Poverty is another thing that often impacts people traveling to India.Por este motivo, pueden impactar el importe de los derechos a la jubilación.
They can affect the amount of your pension entitlement. Requirements for purchasing quarters.Sobrecarga elemental debería impactar de forma correcta si el objetivo está detrás del lanzador.
Elemental Overloads should correctly hit if the target is behind the caster.Esta violencia deber岥a impactar la conciencia de personas de todos los credos y tradiciones.
This violence should shock the conscience of people of all faiths and traditions.
