Exemple de utilizare a Intestinal în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede ocurrir después de una infección intestinal.
It can occur after an infection of the intestines.El gas en la pared intestinal(neumatosis intestinal) indica gangrena.
Gas in the bowel wall(pneumatosis intestinalis) indicates gangrene.La diferencia entre estreñimiento y pereza intestinal.
The difference between constipation and lazy bowels.Esto puede permitir que un asa intestinal o tejido abdominal se meta en dicho saco.
A loop of intestine or abdominal tissue can then slip into the sac.Número de casos de disentería inflamación intestinal.
Number of dysentery cases inflammation of the intestine.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
flora intestinalobstrucción intestinalevacuaciones intestinalestránsito intestinalsalud intestinaltracto intestinalproblemas intestinalesbacterias intestinalesmovimientos intestinalesparásitos intestinales
Mai mult
La pectina, que forma un gel intestinal similar al del salvado de avena.
Pectin which forms an intestinal gel-like substance comparable to that of oat bran.Una oscilación de sonido que causa descontrol intestinal.
An ausilation of sound that causes the bowels to loosen!Incluso con años de daño intestinal, algunos pacientes con EII no presentan síntomas.
Even with years of damage to the bowel, some IBD patients have no symptoms.Requiere la realización previa de una preparación intestinal.
It requires a previous preparation of the intestine.Enfermedad de Crohn(enfermedad intestinal inflamatoria) y colitis con el grupo sanguíneo 0.
Morbus Crohn(inflammatory intestine disease) and colitis with blood group 0.Bala en el corazón ytambién un gran daño intestinal.
Bullet to the heart, and yet he, too,has significant large intestine damage.Curación de enfermedad de Crohn(enfermedad intestinal inflamatoria) con el grupo sanguíneo 0.
Healing of Morbus Crohn(inflammatory intestine disease) with blood group 0.Prolactilus es una excelente manera de proteger ymantener la salud intestinal.*.
Prolactilus is a great way to protect andmaintain healthy intestines.*.Los Mangos deben Intestinal y mejora la Circulación, calmar y reduce el estrés afectan.
Mangoes are supposed to calm the intestines and the circulatory and stress-relieving.Estos fenómenos actúan como síntoma de enfermedades del sistema urinario e intestinal.
These phenomena are a symptom of the urogenital system and intestines.Esto permite que el contenido intestinal se derrame en la cavidad abdominal.
This allows Con frecuencia ocurre después de una infección pulmonar o una infección estomacal e intestinal.
Often it is after an infection of the lungs or stomach and intestines.En el caso de niños muy pequeños,la obstrucción intestinal también puede provocar vómitos persistentes.
In very young infants,blocked intestines can also cause persistent vomiting.Cada especie animal presenta una composición distinta y específica de microbiota intestinal.
Each animal species has a specific microbial composition in the intestine.Obstrucción intestinal(en caso de que el tejido endometrial se encuentre en los intestinos);
An obstruction in the intestine(if the endometrial tissue is in the Ningún caso de sangrado severo, transfusión,lesión intestinal, vascular ni ureteral.
No cases of severe bleeding,transfusion, intestine, vascular or ureteral lesions.Inhibe el efecto intestinal de los opioides sin inhibir el efecto analgésico.
It blocks Sufre de una rara enfermedad que le ha provocado un fracaso intestinal irreversible.
She suffers from a rare disease that has caused her intestine to fail irreversibly.Definición Es una infección intestinal causada por el parásito Entamoeba histolytica.
Amebiasis is an infection of the intestines caused by No se emplearon procinéticos nisoluciones de limpieza intestinal en ninguno de ellos.
We did not use prokinetics orsolutions for cleaning the intestine in any of them.Use suplementos herbales naturales para limpiar sus intestinos y desarrollar su flora intestinal.
Use natural herbal supplements to cleanse your bowels and build your intestine flora.Actúa aumentando el movimiento intestinal, facilitando así la evacuación de las heces.
It works by increasing El conjunto de los microorganismos que viven en su intestino constituye la microbiota intestinal.
Your gastrointestinal microbiota consists of all of the microorganisms that populate your intestines.La hernia obturadora puede conducir a incarceración intestinal y OBSTRUCCIÓN INTESTINAL. .
Obturator hernia can lead to Además, este medicamento puede ocasionalmente causar hemorragia estomacal o intestinal grave(potencialmente mortal).
Also, this drug may rarely cause serious(rarely fatal) bleeding from the stomach or intestines.
