Exemple de utilizare a Intestino în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Es la grasa mala para nuestro intestino?
Is fat bad for our guts?El intestino tiene forma de tubo largo.
Your intestine is shaped like a long tube.Son muy buenas para la salud, peromuy pesadas en el intestino.
So good for us, butso hard on the guts.Chunchules(intestino de vaca, solo para valientes).
Chunchules(cow guts, for brave people only).Esto puede ser necesario para vaciar su intestino antes de la prueba.
This may be needed to help clear your bowels before the test.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
intestino delgado
intestino grueso
intestino irritable
síndrome de intestino irritable
intestino permeable
luchas intestinasintestino humano
inflamatoria del intestinointestino corto
intestino medio
Mai mult
Utilizare cu verbe
viven en el intestino
Utilizare cu substantive
síndrome del intestinosíndrome de intestinoparte del intestinoel síndrome de intestinocáncer de intestinorevestimiento del intestinosalud del intestinobacterias del intestinofuncionamiento de los intestinosobstrucción del intestino
Mai mult
El intestino tiene una increíble cantidad de trabajo!
The small intestine does an amazing amount of work!La metanogénesis se da en el intestino de muchos animales.
Enteric fermentation occurs in the guts of some animals.No estaba bebiendo, su señoría, mi levadura estaba produciendo cerveza en mi intestino!
My yeast was just self-brewing beer in my guts.Es absorbido en el intestino y excretado en la orina.
It is absorbed in the small intestine and excreted in the urine.El intestino no puede digerir los fructanos y por ello provoca gases.
The small intestine cannot digest fractans, which is why gas occurs.Necesito que alguien aparte el intestino. No puedo ver lo que estoy haciendo.
Somebody get the guts, I can't see what I'm doing.Si el intestino se ha estrechado, estos alimentos pueden causar cólicos.
If there is narrowing of the bowel, these foods may cause cramping.Hay muchos germenes en el intestino y en otras partes del cuerpo.
You have many germs in your bowels and other places in Seguramente piense que le arrojamos demasiadas sustancias a nuestro intestino.
They believe we are overwhelming our guts with too many substances.Por ejemplo, el cáncer del intestino puede ser causada por el consumo de tabaco.
For example, colon cancer can be caused by Smoking.No quiero ver programas de reality porque ese es el intestino de Hollywood.
I don't wanna look at reality TV because that's the bowels of Hollywood.Viajan hacia el intestino y luego hacia el torrente sanguíneo.
They travel into your intestines, and then into SB3 está diseñado para proporcionarte una fórmula única para la salud del intestino.
SB3 is designed to give you a unique formula for intestinal health.Las bolsas o globos del intestino pueden infectarse o llenarse de pus.
Pockets or pouches in your bowel may be infected or filled with pus.Además de conllevar a presión arterial baja, sangrado odesgarramiento del intestino.
It could also lead to low blood pressure, bleeding,or torn bowels.No puede evacuar(mover el intestino), especialmente si además tiene vómitos.
You can't move your bowels, especially if you're also vomiting.El sistema Peristeen® contiene todo lo que necesita para irrigar su intestino.
The Peristeen system contains everything you need to irrigate your bowels.Cuando el intestino es tóxico, lo mismo le sucede al resto del cuerpo.
When your bowel is toxic, the rest of El primer análisis de sangre, como era de esperar,reveló daños graves al intestino.
The first blood test, as expected,revealed serious damage to the bowels.Las bacterias pertenecen al intestino, donde normalmente permanecen o se mueven.
Bacteria belong in the gut, where they normally either stay put or move out.También evita los malos olores, dado que el tapón retiene las heces en el intestino.
Unpleasant odours are also avoided as the plug retains stool in the bowels.Si el intestino está más sensible, puede sentir más dolor abdominal e hinchazón.
If your gut is more sensitive, you may feel more abdominal pain and bloating.Prolapso del intestino delgado(enterocele) Síntomas y causas Diagnóstico y tratamiento.
Small bowel prolapse(enterocele) Symptoms& causes Diagnosis& treatment.Un cáncer de intestino, de vejiga o de próstata puede invadir el plexo lumbosacro.
Cancer of the intestine, bladder, or prostate can invade 
