Exemple de utilizare a Irracional în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es irracional, sin embargo.
Not irrationally, though.A merced de la fuerza brutal irracional.
Placed at the mercy of brutal unreasoning force.Es bastante irracional, lo sé.
It's kind of irrational, I know.El irracional japo común es ignorante.
The ordinary unreasoning jap is ignorant.Caes en un pánico irracional al oírlos.
You fall into unreasoning panic at the sound of them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
miedo irracionalcomportamiento irracionaluso irracionalnúmero irracionalcreencias irracionalesexuberancia irracionalexplotación irracionalodio irracionalpensamiento irracionalracional y lo irracional
Mai mult
Es más irracional de lo que había imaginado.
You're even more deranged than I wouldave guessed.Tiene parálisis, cólicos y un pánico irracional.
You are struck with palsy, with colic and unreasoning panic.Violencia irracional en la forma de un ser.
Unreasoning violence in the shape of a being.Landau estaba ya odiando a la mujer con irracional ferocidad.
Landau was by now hating the woman with unreasoning ferocity.Se comporta irracional o en una manera extraña; o.
Behaves irrationally or in a bizarre manner; or.La conducta del impenitente es perfectamente irracional.
The conduct Ooh, y lo irracional Lo temerario Qué debo hacer?
Ooh, and what irrational foolhardy thing should I do?¡Este acto genocida es irracional!/ Kain:¡¿Razón?!
This act of genocide is unconscionable!/ Kain: Conscience?!Es irracional una guerra entre dos países ricos.
It is not rational for two rich countries to make war.Supongo que este amor es tan irracional y arbitrario como cualquier otro».
I guess our love is as insane and whimsical as any other».¿Sabes? A veces basta con tener veinte segundos de valor irracional.
You know, sometimes all you need is 20 seconds of insane courage.Carnicería irracional, pero meticulosa y deliberada.
The butchery is irrational, yet meticulous and deliberate.¿Aceptará en comunión con"Él" a un bruto irracional, una bestia estúpida?
Would he take into communion with him an unreasoning brute, a mindless beast?Negativo: Irracional, miedo, fragilidad emocional, depresión.
Negative: Irrationality, fear, emotional fragility, depression.El hombre moderno reacciona con el mismo terror irracional… ante algo sobrenatural.
A modern man can react with the same unreasoning terror… to a supernatural event.Si sentía miedo irracional por algo, sentía que podía contárselo.
If I was irrationally scared about something, I felt I could tell her.De hecho, es una declaración completamente irracional(si el naturalismo es verdadero o no)!
In fact, it is an utterly non-rational statement(if naturalism is true or not)!Esta es una postura irracional y con poca visión, a la que le falta credibilidad.
This is an irrational and shortsighted position that lacks any credibility.A excepción de la parte totalmente irracional donde alguien mató a Diane Sidman.
Except for the completely insane part where somebody killed Diane Sidman.Inevitablemente, aunque algo irracional, nos sorprendemos cuando el comportamiento negativo también se intensifica.
Inevitably, if somewhat irrationally, we're surprised when the negative behavior also escalates.Evidentemente, el método es ecológicamente irracional e ineficiente desperdicio de tiempo y recursos.
It is, of course, environmentally unsound and inefficient a waste of time and resources.Es como una máquina irracional con la que ya no puedo relacionarme.
He's like this mindless machine I can't relate to anymore.La fobia es un miedo irracional y excesivo a un objeto o situación.
Phobia is an irrational and excessive fear of Por consiguiente, resulta irracional acusar a los empresarios ugandeses de tráfico de armas.
It is, therefore, obscurantist to accuse Ugandan businessmen of arms trafficking.Nuestro cerebro tiene un lado extremadamente irracional, paranoico y emocional que piensa de manera catastrófica.
Our brain has an irrational, paranoiac and extremely emotional side that thinks catastrophically.
