Exemple de utilizare a Limitar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Puedes limitar que se comparta?
Can you limit what is shared?Limitar la búsqueda a obras expuestas en el Museo.
Only search paintings on display in the Museum.No te puedes limitar a colgar de la pared;
You can't just hang on the wall;Limitar los efectos de las operaciones militares que puedan afectar a las personas protegidas.
Reducing the effects of military operations which could affect protected persons.La deficiencia de vitaminas puede limitar la función de la retina.
Eat right Vitamin deficiency can impair retinal function.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
número limitadogarantía limitadaun número limitadoedición limitadatiempo limitadolimitados recursos
acceso limitadoesta garantía limitadaun tiempo limitadoduración limitada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy limitadomás limitadobastante limitadarelativamente limitadoextremadamente limitadofinancieros limitadosestrictamente limitadoespecial limitadademasiado limitadosumamente limitado
Mai mult
Utilizare cu verbe
queda limitadasiguen limitandodesea limitartrata de limitarpermite limitarquiere limitardecidió limitarayudar a limitar
Mai mult
¿Cómo puedo limitar el impacto del azúcar en mis dientes?
How can I limit the impact of sugar on my teeth?Facebook también nos permite limitar la visibilidad de nuestro perfil.
Facebook also allows you to limit the visibility of your profile.¿Puedo limitar los órganos y tejidos que deseo donar?
Can I limit the organs and tissues La desactivación de cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio.
The deactivation of cookies may impair the functionality of this website.¿Puedo limitar el ancho de banda entre el ATA186 y el portero?
Can I limit the bandwidth between the ATA 186 and the gatekeeper?La desactivación de las cookies podría limitar la funcionalidad de este sitio web.
The deactivation of cookies may impair the functionality of this website.¿Puedo limitar el ancho de banda entre el ATA 186 y el gatekeeper?
Can I limit the bandwidth between the ATA 186 and the gatekeeper?Sí, puedes limitar tu búsqueda de varias formas.
Yes, you can narrow down your search in several ways.Permite limitar el listado a solamente cadenas únicas(no repetidas).
It allows you to limit the list También puede limitar la búsqueda punteando en> Usuarios. 3.
You can also narrow down the search when you tap> Users. 3.Puedes limitar los jugadores obtenibles si combinas ojeadores.
You can narrow down the obtainable candidate players by combining scouts.¿Cómo puedes limitar que se comparta tu información personal?
How can you limit the sharing of your personal information?¿Puedo limitar la cantidad de veces que un cliente puede descargar un producto?
Can I limit the number of times that a customer can download a product?Los filtros permiten limitar y modificar los datos incluidos en una vista.
Filters allow you to limit and modify the data that is included in a view.Puede limitar su búsqueda seleccionando una de las siguientes familias de productos.
You can narrow down your search by selecting one of the following product families.Artículo de opinión: Limitar las consecuencias humanitarias del cambio climático.
Article d'opinion: Reducing the humanitarian consequences of climate change(en anglais uniquement).Puede limitar la calidad de vida del paciente disminuyendo su mobilidad e independencia.
It can impair the patient's quality of life, decreasing their mobility and independence.Desafío n.° 2:¿Cómo puedo limitar la probabilidad de la contaminación cruzada en mi instalación?
Challenge 2: How can I limit the chance of cross-contamination in my facility?¿Cómo puedo limitar el tiempo de visitas que los abuelos tienen con mis hijos?
How can I limit the visitation time the grandparents have with my children?Para tratar de limitar su consumo de grasas saturadas y grasas trans.
To help you limit your intake of saturated fats and trans fats.¿Cómo puedes limitar el uso o divulgación de su información personal?
How can I limit the use or dissemination of your personal information?Una posibilidad es limitar el código a unas 80 columnas o caracteres por línea.
And so one possibility is you limit your text to about 80 columns.¿Se puede limitar la cantidad de opciones de respuestas que un encuestado puede seleccionar?
Can I limit the number of answer choices a respondent can select?Intentamos limitar el espacio para que todos puedan obtener la atención que necesitan.
Space is limited to make sure everyone can get the attention they need.Puedes limitar los parámetros de búsqueda con filtros según categoría, tema y forma gramatical.
You can narrow your search parameters with filters for category, subject area and grammar.
