Exemple de utilizare a Manejado în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es como el poder es manejado.
It's how power is wielded.¡Usted ha manejado magia en ellos!
You have wielded magic on them!Es un poder que solo puede ser manejado, por un conejo.
Its power can only be wielded by a bunny.Has manejado esto como un campeón.
You're handling this like a champ.No me gusta la forma en que has manejado las cosas.
I don't like the way you been running things.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Quien haya manejado Era un profesional.
Whoever was driving it was a pro.Lo que has conseguido en el NeedWant,como has manejado el… cambio.
What you have achieved here at the NeedWant,how you have dealt with… change.Se que has manejado todo el día.
I know you have been driving all day.Para nosotros satanistas escépticos, pragmáticos,eso está manejado en la cámara ritual.
For we skeptical, pragmatic Satanists,it is wielded in the ritual chamber.Pero yo estaba manejado un aeroplano pequeño.
But I was driving a tiny little plane.Yo he manejado las licorerias desde hace 11 años.
I have been running the breweries for the past 11 years.Los agricultores de maíz en las Américas han manejado esta plaga durante siglos.
Maize farmers in the Americas have been managing FAW for centuries.Rolly, he manejado por aquí cada día.
Rolly, I have been driving this road every day.Hipopótamos haciendo cosas como humanos, como manejado un jeep o yendo a la playa.
Hippos doing people things, like driving a jeep or going to the beach.Estos tipos han manejado esta ciudad por treinta años… Vamos.
These guys have been running this town for 30 years.Has manejado una situación extremadamente dolorosa y ahora estás enfrentando otra.
You have dealt with one extremely painful situation and now you're facing another.Encantador hotel, manejado por gente encantadora.
Lovely Lodge, ran by lovely people.Hemos manejado casi todo tipo de situación en un caso de accidente de carro.
We have dealt with most every type of situation in a car accident case.En una ocasión,Miles"Tails" Prower ha manejado su propio estilizado Piko Piko Hammer.
On one occasion,Miles"Tails" Prower has wielded his own stylized Piko Piko Hammer.Hemos manejado tres de estos casos y tenido éxito cada vez. Inmigración.
We have handle three of these cases and been successful each time. Immigration.Ha lanzado y manejado varios sitios online.
He has started and ran several online sites.Starkey ha manejado apelaciones de SSDI y SSI por más de 30 años.
Starkey has been handling SSDI and SSI appeals for more than 30 years.Si yo hubiera manejado, no habría pasado esto.
If I was driving, this never would have happened.Todo el papeleo fue manejado profesionalmente y sin demora.
All the paperwork was handle professionally and promptly.Debería haberla manejado yo misma, pero no hablo francés.
I should have dealt with her myself, but i can't speak french.Bill Turley ha manejado casos de la Ley Longshore desde 1987.
Bill Turley has been handling Longshore Act cases since 1987.Precioso camping manejado por una familia local que sirve buena comida Más.
Lovely camp site ran by a local family, serving great food.CBW Automation ha manejado las tapas de manera experta desde su fundación en 1970.
CBW Automation has experience handling lids since its founding in 1970.Analytics Consulting estara manejado la administración de reclamos con relación a EMG.
Analytics Consulting will be handling the administration of claims regarding EMG.Salman Al-Naqi también ha manejado el artículo de Al-Khamis de una manera seria diciendo.
Salman Al-Naqi has also dealt with Al-Khamis's article in a serious way saying.
