Exemple de utilizare a Manejan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero todo lo que veo es que manejan libremente.
But all I see is them freely driving by.Taylor manejan todos los casos de lesiones personales, incluyendo:-.
Taylor handles all personal injury cases, including.Solicitud de préstamo para quienes manejan una granja.
Loan application for those running a farm.¿Cómo manejan la situación los profesionales médicos sirios?
How are Syrian health professionals dealing with the situation?Una solicitud de préstamo para quienes manejan un negocio.
A loan application for those running a business.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
capacidad para manejarmanejar el estrés
capacidad de manejarmanejar la situación
manejar las cosas
forma de manejarmanera de manejarmanejar cualquier cosa
manejar con cuidado
habilidad para manejar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy fácil de manejarmanejar fácilmente
más fácil de manejarmanejar más
difícil manejarfácil manejarbien manejadomanejar adecuadamente
posible manejarahora maneja
Mai mult
Utilizare cu verbe
aprender a manejardéjame manejardiseñado para manejarayudar a manejarayudarle a manejarquieres manejarevite manejarpreparados para manejarequipados para manejarsigue manejando
Mai mult
Sus clientes manejan la grifería con solo pulsar un botón.
Your customers operate the faucet selectively at the touch of a button.El 60% de los conductores usan telfonos celulares mientras manejan.
Of drivers use cell phones while driving.Se recolectan y manejan por un sistema de tratamiento o drenaje 3.20.
Collected and managed by a treatment or drainage system 3.20.Son anónimos, y a través de eso ellos manejan gran poder.
They are anonymous, and through their anonymity they wield great power.Manejan los clientes sin problemas, eficientemente y el servicio era amable.
Handles customers smoothly, efficiently and polite service.Las Cloud Drive Apps manejan también tus fotos, textos y otros archivos.
Cloud Drive Apps handles your photos, texts and other files too.Conductores bajo la influencia de drogas y alcohol mientras manejan.
Truck drivers under the influence of drugs and alcohol while driving.Los navegadores manejan barras de menús y de herramientas algo diferentes.
Every browser handles menu bars and toolbars slightly differently.Me gustó especialmente el ambiente y los chicos que manejan el albergue.
I specially liked the atmosphere and the guys running the hostel.Y los controladores manejan la comunicación entre el modelo y la vista.
And the controller manages the communication between the model and the view.Los conductores necesitan tener presente a los niños en todo momento mientras manejan.
Drivers need to keep children in mind at all times while driving.Por otra parte,estos Devoradores de Almas manejan con crueldad un látigo con púas.
In the other hand,these Bloodthirsters wield a cruelly barbed lash.Ellos manejan este problema que rodea al abducido en un campo electrónico.
They handled this problem by surrounding the abductee in an electronic field.Estas 6 grandes corporaciones que manejan todos los medios son una camarilla fascista.
These 6 big corporations running everything media are a fascist cabal.De Maquir descendieron jefes, y de Zabulón los que manejan vara de mando.
From Machir commanders came down, And from Zebulun those who wield the staff of office.Organismos parlamentarios que manejan igualdad de género junto con otras materias.
Parliamentary bodies dealing with gender equality and other portfolio areas.Si tiene pruebas de que están enviando textos mientras manejan, quíteles las llaves.
If you have proof that they're texting while driving, take away their keys.Radioterapeutas que manejan el equipo de radiación y administra tus tratamientos.
Radiation therapists, who operate the radiation equipment and administer your treatments.Los sistemas inteligentes solo pueden ser tan eficientes como las personas que los manejan.
Intelligent systems are only as capable as the people who operate them.Varias mejoras en cómo se detectan y manejan en los editores de las colisiones.
Several improvements to how collisions are detected and handled in the editors.Esta cifra supera a cualquier otra inquietud,incluidos quienes usan drogas o manejan ebrios.
That's ahead of any other concern,including drivers using drugs or driving drunk.Un factor fundamental son los empleados que manejan, programan y mantienen las máquinas.
The employees who operate, program and maintain the machines are one important factor.(DoD) manejan muchos programas que proporcionan ayuda económica a los militares y veteranos.
Department of Defense(DoD) operate many programs providing financial help to servicememembers and veterans.Los representantes del casino manejan todos los problemas de manera amigable y profesional.
The casino representatives handles all issues in a friendly, yet professional manner.Juntos, influyen o manejan directamente más de 1,000 acres de hábitat de aves playeras.
Together, the group influences or directly manages more than 1,000 acres of shorebird habitat.
