Exemple de utilizare a Necesarios para mantener în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aproximadamente el 75% de los fondos necesarios para mantener St.
Approximately 75% of the funds necessary to operate St.Los juguetes son necesarios para mantener al ave saludable y entretenida.
Toys are needed to keep the bird healthy and entertained.Aproximadamente el 75% de los fondos necesarios para mantener St.
Every contribution helps Approximately 75% of the funds necessary to operate St.Haz los cambios necesarios para mantener tu amistad en el camino correcto.
Make the changes needed to keep your friendship on track.Contiene casi todos los nutrientes necesarios para mantener la vida.
It contains nearly all the nutrients necessary to sustain life.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ayuda a mantenerfin de mantenermantener la paz
mantenga las manos
mantener la calma
responsable de mantenermantenerse en contacto
derecho a mantenermantener el control
mantener el impulso
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien mantenidoimportante mantenerdifícil mantenermantenga siempre
muy bien mantenidonecesario mantenermantener fuera
fácil mantenermejor mantenerposible mantener
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudan a mantenertratando de mantenersigue manteniendodecidió mantenermanténgase informado
quieres mantenerdesea mantenermantenga presionado
intenta mantenermantente informado
Mai mult
Hay varios costos necesarios para mantener el equipo funcionando a lo largo de su vida.
There are several costs required to keep equipment functioning throughout its life.Es también reservorio de los saberes necesarios para mantener vivo al maíz.
It also holds a reservoir of knowledge necessary to keep corn alive.Una dieta carente de nutrientes necesarios para mantener las articulaciones y huesos saludables puede contribuir al aumento de peso y al deterioro de las articulaciones.
A diet lacking nutrients required to maintain healthy bones and joints can contribute Se requiere depósito:Número de tarjeta de crédito necesarios para mantener habitación.
Deposit Amount Todos los niveles son necesarios para mantener nuestra salud en equilibrio.
All levels are necessary to keep our health in balance.Sólo entonces, los agricultores pueden recibir los US$ 2,60 que la Fundación Fairtrade dice que son necesarios para mantener un nivel de vida decente.
Only then, the farmers can receive the US$2.60 that the Fairtrade Foundation says is necessary to maintain a decent standard of living.Servidores solos son necesarios para mantener el sitio Web de Tibia corriendo.
Servers alone are needed to keep the Tibia website running.La Unión Europea no rechaza a los inmigrantes, sino que busca una llegada ordenada, ya queellos aportan mano de obra y población, necesarios para mantener el sistema de vida europeo.
The European Union does not reject immigrants, but seeks an orderly arrival,since they provide labor and population, necessary to maintain the European life system.Existen muchos costos necesarios para mantener a los menores en edad escolar.
There are several fees needed to support school-aged children.La baja densidad ylos campos magnéticos son necesarios para mantener el cuerpo físico.
The low density andmagnetic fields are necessary to retain the physical body.Las naciones-estado no poseían los recursos necesarios para mantener fuerzas permanentes, por lo que tendían a alquilar los servicios de estas compañías para servir en sus ejércitos en los tiempos de guerra.
Nation-states lacked the funds needed to maintain standing forces, so they tended Al cerrar la conexión liberamos los recursos necesarios para mantener la conexión activa.
By closing the connection we release the resources needed to keep the connection active.Beneficios tributarios necesarios para mantener la solidez de la economía;
Tax relief needed to keep the economy strong; enhancing energy security;El cifrado y los cortafuegos son necesarios para mantener alejados a los malos.
Encryption and firewalls are necessary to keep the bad guys out.Los baños de esponja son necesarios para mantener el cordón umbilical seco hasta que caiga.
This is necessary to keep the umbilical cord dry until it falls off.Ejercicio constante yestimulación mental son necesarios para mantener a tu Pastor alemán feliz.
Strenuous exercise andmental stimulation are needed to keep your German Shepherd happy.Aporta los nutrientes necesarios para mantener el sistema inmunitario en condiciones óptimas.
Provides the nutrients necessary to keep the immune system in optimal conditions.Medicaid para niños cubre los servicios necesarios para mantener a los niños sanos, incluyendo.
Children's Medicaid covers services needed to keep kids healthy, including.En definitiva todos los programas necesarios para mantener nuestro Pc en forma. Wifislax gratis.
In short, every program needed to keep your PC in top shape. Wifislax free.Hay tres principios básicos necesarios para mantener a la justificación en el centro.
There are three basic principles necessary to keep justification at the center and dominant.El WBCM contiene los estándares globales necesarios para mantener nuestros Propósitos, Valores y Principios.
The WBCM contains the global standards necessary to uphold our Purpose, Values, and Principles.Identificar procesos y procedimientos necesarios para mantener un ambiente de trabajo limpio y sanitario.
Identify processes and procedures necessary for maintaining a clean and sanitary work environment.Las vitaminas son micronutrientes esenciales que son necesarios para mantener las funciones físicas normales.
Vitamins are essential micronutrients that are required for maintaining normal body functions.Este capítulo describe los procedimientos necesarios para mantener el funcionamiento óptimo de su máquina.
This chapter describes the procedures necessary for maintaining optimal operating reliability Estos COV por su capacidad calorífica permiten reducir el consumo de energía necesarios para mantener la temperatura de la estufa, siendo después destruidos los contaminantes por incineración.
These VOCs, due 
