Exemple de utilizare a No apoye în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No apoye el biberón en su boca.
Don't prop a bottle in his mouth.Solo pídele que no apoye a Colburn.
Just ask him not to endorse Colburn.No apoye el wifi o el bluetooth.
Do not support wifi or bluetooth.Que coloque el pie en el piso, pero que no apoye el peso sobre este.
Touch your foot on the ground but do not put weight on it.No apoye su cabeza contra la puerta.
Do not lean your head on the door.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
delegación apoyasu delegación apoyaapoya la propuesta
apoya los esfuerzos
apoyar el desarrollo
apoyar la aplicación
fin de apoyarPNUD apoyarágobierno apoyaapoya el proyecto
Mai mult
Utilizare cu adverbe
apoya plenamente
apoya firmemente
siempre ha apoyadodelegación apoya plenamente
apoya activamente
apoya decididamente
apoya enérgicamente
china apoyasu delegación apoya plenamente
se apoyan mutuamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguirá apoyandocontinuará apoyandodispuesta a apoyardesea apoyarqueremos apoyardecidió apoyardestinados a apoyarpakistán apoyadiseñado para apoyarayudar a apoyar
Mai mult
Recuerde: No apoye la piratería de productos- compre el original!
Remember: Do not support product piracy- buy the original!No apoye los módulos sobre sus bordes.
Do not stand modules on their corners.IMPORTANTE:. no apoye la lavadora o secadora sobre su parte posterior!
IMPORTANT: Do not lay the washer or dryer on its back!No apoye la bicicleta contra el autobús.
Do not lean your bike against the bus.No apoye ningún objeto contra la unidad.
Do not lean any object against this unit.No apoye la piratería- compre la original.
Do not support piracy- buy the original.No apoye ningún objeto contra esta unidad.
Do not lean any object against this unit.No apoye la función del encendedor del cigarro.
Do not support cigar lighter function.No apoye objetos pesados sobre los dispositivos.
Do not rest heavy objects on the devices.No apoye sartenes calientes en el control de mandos.
Do not rest hot pans on the control panel.No apoye o empuje la herramienta mientras funciona.
Do not lean on or push the tool while working.No apoye ni frote el yeso contra objetos duros.
Do not lean or push your cast against hard objects.No apoye la mano o las muñecas sobre bordes afi lados.
Do not rest your hand or wrists on sharp edges.No apoye el cargador sobre una moqueta o cualquier otra.
Do not stand the charger on a carpet or other soft.No apoye ni coloque peso excesivo sobre una puerta abierta.
Do not stand or place excessive weight on an open door.No apoye la barbilla ni se toque el rostro constantemente.
Do not rest your chin on your hands or constantly touch your face.No apoye el proyector de lado, de frente o sobre su parte trasera.
Do not put the projector on its side, front or rear position.Aviso: No apoye el programa dominante para el megane 3 y el fluence.
Notice: Do not support key program for megane 3 and fluence.No apoye la puerta sobre ninguna otra superficie a fin de evitar rayones.
Do not rest the door on any other surfaces to avoid scratches.No apoye su mano sobre el ratón cuando no lo esté usando.
Do not rest the hand on the mouse when your are No apoye la piratería de productos y copias ilegales- compre el original.
Do not support product piracy and illegal copies- buy the original.No apoye la pistola ElectroLight sobre superficies inflamables cuando.
Do not lay the ElectroLight on flammable surfaces while operating or after.No apoye nada sobre las carcasas, la banda o el monitor electrónico.
Do not rest anything on the casing, the treadmill belt or the electronic monitor.No apoye amistades con otros jóvenes cuyos padres no establezcan límites similares.
Do not support friendships with others whose parents 
