Exemple de utilizare a No vivas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No vivas en un estado de sueño.
Do not live in dream state.Trabajar para vivir, no vivas para trabajar.
Work to live, don't live to work.No vivas en el pasado o el futuro.
Don't live in the past or the future.Están dando la señal- no vivas así.
They're giving me a sign- don't live this way.No vivas en Temor, vive por Fe.
Do not live in fear, Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
chat en vivomúsica en vivotransmisión en vivorecursos vivosorganismos vivoscolores vivosmarinos vivosrecursos marinos vivosanimales vivosdios vivo
Mai mult
DON'T CONSUME BLINDLY, don't live blindly.No vivas en una situación de alarma constante.
Do not live in a constant alarm situation.Sin embargo, hubo exportaciones de especies no vivas de.
There were, however, non-living specimens of.No vivas en el pasado, ni te detengas por nadie.
Do not live in the past, nor stop for anyone.It's not so interesting to play with these non-living things.No vivas, Hero; no abras los ojos.
Do not live, Hero; Los alumnos pueden distinguir seres vivos de cosas no vivas.
Students are able to sort living from non-living things.No vivas como un perro, solo ladrando todo el día.
Don't live like a dog, only barking for the whole day.Si quieres alcanzar tus metas, no vivas en la“zona de confort”.
If you want to achieve your goals, don't live in the“Comfort Zone”.No vivas en el pasado o en los sueños sobre el futuro.
Don't dwell in the past, or in dreams about the future.Mientras tanto, ama la vida que vives y no vivas por el amor.
In the meantime, love the life you're living and don't live for love.No vivas en el pasado o te preocupes por el futuro.
Happy people don't dwell on the past or worry about the future.Las moléculas de óxido de azufre también pueden afectar a las cosas no vivas.
Sulfur Oxide molecules can affect non-living things as well.No vivas tan rápido, los problemas vendrán y ellos pasarán.
Don't live to fast, troubles will comeand they will pass.Esto- negligencia acentuada, industrialidad,habitaciones"no vivas", techos altos y paredes desnudas sin acabado.
This- accentuated negligence,industriality,"non-living" rooms, high ceilings and bare walls without finishing.No vivas tan rápido, los problemas vendrán y ellos pasarán.
Don't live too fast, Troubles will come and they will pass.Lástima que no vivas para ver el auténtico tesoro.
Too bad you will not live to know the real treasure No vivas con una vocación que sea dañina para los humanos y la naturaleza.
Do not live with a vocation that is harmful to others.Moraleja: no vivas de los demás, aprende a generar tus propios recursos.
Moral: do not live of others, learn how to generate your own resources.No vivas solo, porque Dios te creó para vivir en familia.
Don't live alone, because God created you to No vivas por el principio de"¿Cómo puedo cambiar sin tocarlo?".
Do not live by the principle"How can I change it without touching it?".No vivas con una espalda dolorosa o problema en el cuello un minuto más.
Don't live with a painful back or neck problem a minute longer.No vivas en el pasado con todos sus problemas, dolor y persecución.
Don't live in the past with all its problems, pain, and persecution.No vivas para este mundo y sus encantos, sino para el Ahora Eterno.
Do not live for this world and its allurements, but for the Eternal Now.No vivas más allá de tus posibilidades y no acumules más deudas.
Don't live beyond your means, and 
