Exemple de utilizare a Obtiene în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
W&H obtiene su segundo campeonato nacional consecutivo.
W&H secures second Austrian national championship title in a row.No se resolverá hasta que el cliente obtiene todas las filas o cierra la conexión.
Will not resolve until client fetches all rows or closes connection.Obtiene 4 instrucciones x86 por ciclo frente a las 3-5 de Intel.
Fetches 4 x86 instructions per cycle as opposed to Intel's 3-5.Ncurses_color_content- Obtiene los componentes RGB de un color.
Ncurses_color_content- Retrieves RGB components of a color.Obtiene información acerca de la nueva versión de YAM desde la.
Fetches information about the newest version of YAM from the YAM.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
para obtener más información
obtener más información
obtén respuestas
obtener información
para obtener información
obtener notificaciones
resultados obtenidosobtener más detalles
información obtenidala información obtenida
Mai mult
Utilizare cu adverbe
obtener más
para obtener más
aquí para obtener más
aquí para obtenerposible obtenerdifícil obtenerdesea obtener más
necesario obtenerobtenga directamente
fácil obtener
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres obtenertratando de obtenerpermite obtenerayudarle a obtenerblingee obtuvointentar obtenernecesita obteneracaba de obtenerlogró obtenerdesean obtener
Mai mult
La tarjeta del jugador obtiene puntos al jugador que juega cada instancia.
The player's card fetches points to the player each instance he gambles.Obtiene el número de campos(columnas) de un resultado ODBC. Parámetros.
Retrieves the number of fields(columns) on a statement. Parameters stmt.Jul Gabriela Isler,Miss Venezuela 2012, obtiene el título de Miss Universo 2013.
Jul Gabriela Isler,Miss Venezuela 2012, wins the Miss Universe 2013 title.MINI CHK Obtiene las últimas cinco transacciones de la cuenta de cheques.
MINI CHK Retrieves last 5 checking account transactions.Si cumple este estándar,la empresa de manejo forestal obtiene la certificación de madera controlada.
By meeting this standard,a forest management company achieves controlled wood certification.Shinzō Abe obtiene una amplia mayoría en las elecciones anticipadas en Japón.
Shinzo Abe wins a big majority in Japan's snap elections.Argentina y Venezuela tienen un acuerdo mediante el cual Argentina obtiene petróleo venezolano.
Argentina and Venezuela have an agreement by which Argentina acquires Venezuelan oil in exchange for.Current- Obtiene la fila actual del conjunto de resultados como un arreglo.
Current- Fetches the current row from the result set as an array.El ritmo con el que el sitio web obtiene nuevos backlinks y dominios de referencia;
The pace at which the website acquires new backlinks and referring domains;ITunes obtiene la información del CD de la base de datos de contenido Gracenote.
ITunes retrieves CD information from the Gracenote media database.Cada mañana, el software PARS obtiene datos de los dispositivos Contiweb conectados.
The PARS software retrieves data from the connected Contiweb devices every morning.Obtiene los componentes rojo, verde y azul de la definición de color dada.
Retrieves the red, green, and blue components for the given color definition.Mysqli::$ info-- mysqli_info- Obtiene la información de la última consulta ejecutada.
Mysqli::$ info-- mysqli_info- Retrieves information about the most recently executed executed.Obtiene una fila de resultados en forma de un array asociativo o indexado o ambos.
Fetches a result row as an associative or numerically indexed array or both.Abril 19th: John Adams obtiene el reconocimiento holandés de los Estados Unidos.
April 19th: John Adams secures Dutch recognition of the United States.Obtiene los colores de primer plano y fondo que constituyen la pareja de colores dada.
Retrieves the foreground and background colors that constitute the given color pair.La tarjeta del jugador obtiene puntos al jugador en cualquier momento que juegue.
The player's card fetches points to the player every instance he plays.Obtiene resultados inmediatos mediante la fijación de cada elemento de archivo de Photoshop dañado.
Fetches instant results by fixing each element of damaged Photoshop file.Current- Obtiene la fila actual del resultado y la devuelve como una matriz.
Current- Fetches the current row from the result set as an array.La app obtiene las listas para proveerte con las canciones más recientes.
The app retrieves the lists in order to provide you with the latest songs.Sqlite_current()- Obtiene la fila actual como un array de un conjunto de resultado.
Sqlite_current()- Fetches the current row from a result set as an array.El software obtiene los certificados y actualiza las listas de revocación de certificados.
The software retrieves certificates and updates certificate revocation lists.Mysqli->info-- Obtiene información acerca de la consulta más recientemente ejecutada Descripción.
Mysqli->info-- Retrieves information about the most recently executed query Description.La Comisión obtiene garantías para proteger los datos personales de los pasajeros de vuelos transatlánticos.
Commission secures guarantees for protecting personal data of transatlantic air passengers.Cada semana ONErpm obtiene apoyo editorial de las principales plataformas para nuestros lanzamientos prioritarios.
Every week ONErpm secures editorial support from the top platforms for our priority releases.
