Exemple de utilizare a Obviar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bueno, podríamos obviar el entrenamiento.
We could bypass training.Es un privilegio que no hay que obviar.
It La Iglesia no puede obviar esta urgente tarea.
The Church cannot avoid this urgent task.Puedes obviar este paso si el cohete funciona al instante.
You can skip this step if your rocket works right away.No obstante, no debemos obviar la realidad.
However, one must not forget reality.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
obviar la necesidad
Utilizare cu adverbe
obviando así
Utilizare cu verbe
No podemos obviar Praga, tenemos que Ver los castillos.
No, we can't skip Prague. We have to see the castles.Si es solo para Internet,puedes obviar el punto 5.
If it will only be online,you can skip item 5.Descargando sin obviar la PUBLICIDAD de los enlaces.
Downloading without forgetting the PUBLICITY of the links.Si no queréis colgarlo, podéis obviar este paso.
If you don't want to hang it, you can skip this step.Y, por supuesto, obviar el alcohol también ahorra calorías.
And of course, skipping the alcohol saves on calories.El análisis político no puede hoy obviar la cultura de masas.
Political analysis today cannot bypass mass culture.Obviar mi condena persistente sería de auténtico inconsciente.
Obviating my persistent sentece would be of unconscious.Lo que no puede obviarse es el factor psicológico.
What can't be overlooked Sin embargo, hay otros muchos beneficios que no podemos obviar.
However, there No escuchar ysolo hablar, obviar las conversaciones.
Counterexample: -Don't listen andjust talk, avoid conversations.No podemos obviar que a veces, regresan más que se van.
We can not forget that sometimes, they return more than they leave.En algunos estados,usted debe tener cobertura UM pero puede obviar la UIM.
In some states,you must carry UM but can skip UIM coverage.No deberíamos obviar otra parte del cerebro: el cerebelo.
We should not neglect another part of the brain: the cerebellum.No obstante, si no te gusta tenerlas pintadas,puedes obviar este paso.
However, if you dislike painting your nails,you may skip this step.Eso no significa que debas obviar el primer paso de este artículo.
That doesn't mean you should skip the first step from this article.Podemos obviar a Paradigm y manejarlo por videoconferencia la próxima semana.
Maybe we could skip Paradigm and handle that with a teleconference next week.Es por ésto que el marketing en las redes sociales no puede obviar esta actividad.
That is why marketing on social networks can never neglect this activity.Podrás obviar este paso si has comprado quinoa prelavada en caja.
You can skip this step if you have purchased pre-rinsed quinoa in a box.No podemos obviar nuestros postres típicos así como el delicioso Café Caleta.
We can not forget our desserts and our delicious Café Caleta.Seguimos nuestra rutina habitual en piloto automático,lo que significa que podemos obviar los anuncios.
We follow our usual routine on autopilot,meaning we can miss spots.Al mismo tiempo, debe de obviar cualquier actividad estrenua, como levantar pesas.
You should also avoid strenuous activities such as weight lifting.Sin obviar su bellísima arquitectura, Marrakech brinda otras muchas opciones al visitante.
Without forgetting its beautiful architecture, Marrakech offers a host of other things to do.En caso contrario, puede obviar este capítulo y continuar en el capítulo“Manejo”.
Otherwise you can skip this chapter and continue with the chapter“Operation“.Usted puede incluso obviar el ciclo de secado-sólo abra la puerta para la evaporación.
You can even skip the dry cycle-just open the door for evaporation.
