Сe înseamnă PENSABA în Engleză - Engleză Traducere

• i thought
• believed
• i figured
• thought
• i think

Exemple de utilizare a Pensaba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Lo que pensaba, te lo di todo.
What was I thinking, I gave you everything.

Yo miraba mi brazo derecho apoyado en la ventana y pensaba.
I looked at my right arm leaning on the car's window and thought.

Justo cuando pensaba que el interés no podía ser más bajo.
Just when we thought the interest couldn't get any lower.

Sí, bueno, eso podría ser, pero Wendy pensaba que Dave era P.J. Moffet.
Yeah, well, that might be, but Wendy thought that Dave was P.J. Moffet.

Pensaba que con su apoyo, mi situación sería mas fácil.
I felt that, with their support, my situation could be easier.

Cuando dejé el banco pensaba que era muy sólido;
When I left the bank I felt that the bank was very solid;

Pero pensaba que estarías allí, así que yo estaría bien.
But I figured you were there, so I would be all right.

Ya hace tiempo que pensaba en abrir un blog pero….
It's been a while that I was thinking about opening a blog but….

Pensaba que es lo suficiente para hacerte sentir loco, loco, loco.
Though it's enough just to make you go crazy, crazy, crazy.

Laura muchas veces pensaba en irse, pero no sabía a dónde huir.
Laura often thought about leaving, but she did not know where to go.

Pensaba cosas raras, y yo estaba segura que no eran buenas.
She was thinking creepy foreign stuff, and I could tell it wasn't good.

Sin embargo, solo pensaba en la salvación de su criatura.
And yet He thinks only of the salvation of the being He has created.

Pensaba,¿por qué molestarte con firmar un contrato cada tres años?
I figured, why burden you with signing a contract every three years?

Mi marido tenía el chocolate Torte chili y pensaba que era bastante impresionante.
My husband had the chocolate chili torte and thought is was pretty awesome.

No pensaba si era correcto o si estaba mal, simplemente lo hacía.
No thought whether it was right or it was wrong, simply just-do.

Preferiría morir por algo que pasarme la vida escondido pensaba que hubiera pasado.
I would rather die for something to spend my life hidden thought had happened.

Ahora que pensaba que era tan brillante como una bombilla de 20 vatios.
Now that thought was just as bright as a 20-watt light bulb.

Pensaba traerlo con nosotros cuando nos reunamos en Nuevo Laredo.
I figured we bring him down with us when we meet you in nuevo laredo.

Eso es lo que pensaba que dirías, Mike, pero gracias por comprobarlo.
That's what I figured you would say, Mike, but thanks for checking.

Pensaba en comprarme un vestido nuevo con ese dinero, mamá.
I figured I would be buying me a new dress with that there money, Mama.

Bueno, yo pensaba que una lata de este chop suey chino iría bien.
Well I just thought a can of this Chinese chop suey would be kinda tasty.".

Pensaba que esto estaba de acuerdo con lo que había leído de Grof;
I figured that this was in accordance with what I had read in Grof;

Pero mientras pensaba en esto mi marido se levantó decidido a consolarla.
But while I was thinking about that my husband stood determined to console her.

Yo pensaba que eran solo los filósofos romanos los que se suicidaban.
I had thought it was but the Roman philosophers who slew themselves.

Pensaba que, con tanto plástico, no se necesitaba dinero real.
You would think with so much plastic, there wouldn't be any need for this real money.

Mientras pensaba en los adversarios que desafió, se muestran visiones de Gen, M.
While thinking about the opponents he challenged, there are visions of Gen, M.

Cada judío pensaba de sí mismo primeramente como perteneciente a cierta tribu o familia.
Every Jew thought of himself first as belonging to a certain tribe or family.

Jung pensaba que también algunas figuras han adquirido una posición como la del arquetipo.
Jung thought that some figures have also acquired an archetype-like position.

Seven: Pensaba que si nos quedábamos aquí el tiempo suficiente alguien se ofrecería, pero….
Seven: I figured if we sat around here long enough, someone would volunteer, but….

Pensaba que viajar con Blancanieves y el Príncipe Encantador abriría algunas puertas.
You would think traveling with Snow White and Prince Charming would open some doors.

Cum să folosești "pensaba" într -o propoziție Spaniolă

Pensaba que ellos estaban como yo.

Pensaba que era una idea mia.

"Los meandros son así", pensaba yo.

Pensaba que todo era culpa mía.

pero anoche pensaba ¿qué pasa después?

Vaya, pensaba que hoy tenían carrera.

«No pensaba ver toros este año.

¿Acaso ningún policía pensaba echarle mano?

Ella pensaba que sí, pero no.

Pensaba que sería difícil conectar con.

Cum să folosești "i figured, i thought, believed" într -o propoziție Engleză

I figured Nelken would never find it.

I figured Sanjay wouldn't know the answer.

I thought about his life, I thought about my life.

I thought of dying more than I thought of living.

Many believed the set was haunted.

But she hadn’t believed the forecast.

When you believed romance was impossible.

Believed only 42K miles since built.

I thought it was bold and I thought she’s right.

I thought I closed this, but I thought wrong.