Exemple de utilizare a Popó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Ven acá, popó!
Come on, doo-doo!Hecha de popó de perro.
Made of dog poo.Todos hacen pipí y popó.
Everybody pees and poops.Comerá popó de gato.
You will eat cat poo.Nada de irse a casa hasta que Neela haga popó.
No going home until Neela makes a poo-poo.
Oamenii se traduc, de asemenea,
¡Sí!¡Con popó encima!
Yes, uh, with doody on it!¿Tienes un poco de quiquirí en tu popó?
Do you get a little cock-a-doodle on your doo-doo?Gusanos en la popó de perro.
Maggots in the dog poo.Y pensar que todo esto es hecho de su propio popó.
And to think all of this is made from your own poop.¿Disparan popó por todas partes?
Did they shoot poopy everywhere?Nota: no le pregunte al niño si está haciendo pipí o popó.
Note: Don't ask him if he is peeing or pooping.Tengo que hacer popó,¿de acuerdo?
I have got to make a doo-doo, all right?Paul y la Sra. Greco, cuando ydónde harán pipí y popó.
Paul and Mrs. Greco when andwhere to sissy and poopy.¿Solo soy un viejo popó callejero, es eso?
I'm just some old street doo-doo, is that it?Eso es como llama Steve a su trasero cuando hace popó.
That's what Steve calls his butt when he's making poops.Ellos…¿por qué dispararían popó por todas partes?
They… Why would they shoot poopy everywhere?Se trata del popó, tratan de deshacerse de mi.
It's all about doo-doo, they're trying to flush me.No tendré a Santa, perosí al Sr. Hankey Popó.
I may not have Santa, butI do have Mr. Hankey the Christmas Poo.Va a tener aliento de hombre y su popó ya no olerá bien.
He's gonna have man breath, and his poops won't smell good anymore.Mmm, es el momento del día en el que sueles hacer popó.
Hmm, it's that time of day when you often make some poop.¡Esto ayuda a que mi pipí o popó salga directamente en el inodoro!
This helps my pee or poop come right out into the toilet!Por otro lado, no es tan excepcional si de hecho hacen popó.
On the other hand, it's not that exceptional if they do poo.Alguien te dirá que tienes popó de pájaro en tu espalda.
Someone will come up to you claiming that you have had bird poo on your back.Comer popó puede ser también una solución instintiva a una deficiencia nutricional.
Eating poo can also be an instinctive solution to a nutritional deficiency.Los perros silvestres también comen popó, pasto, bayas y otras plantas.
Wild dogs also eat poop, grass, berries, and other plant matter.También produjeron menos popó con niveles más bajos de ácidos grasos volátiles fecales.
They also produced less poop with lower levels of fecal volatile fatty acids.Como chicas bromeamos sobre popó, pedos y pelo excesivo todo el tiempo.
As girls we joke about poop, farts, and excessive hair all the time.Los perros generan 5,471 libras de popó en el condado de Skagit todos los días.
Dogs generate 5,471 pounds of poop in Skagit County every day.En el interior, en el exterior… Pipí y popó, ser coherente con el tiempo de la acción.
Inside, outside… sissy, and poopy, time of action, be consistent.
