Exemple de utilizare a Procesemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Quiere que lo procesemos en busca de ADN?
Do you want it processed for DNA?¿Cuál es la base legítima para que procesemos sus datos?
What is the legitimate basis for us processing your data?Es posible que procesemos los datos personales.
We may process your personal data.Tiene derecho a oponerse en cualquier momento a que procesemos sus datos.
You have the right to object to data processing by us at any time.Objetar que procesemos sus datos personales.
Object to us processing your personal data.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
alimentos procesadosse procesan los datos
procesar su solicitud
datos procesadosprocesar datos
procesar la información
tiempo para procesarlos datos procesadoscarnes procesadasdatos se procesan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
procesados ilegalmente
mucho para procesaraltamente procesadosprocesar más
posible procesarmínimamente procesadosexclusivamente para procesarse procesan automáticamente
solo procesamosluego procesar
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite procesarlleva procesardesea procesarseguir procesandodiseñado para procesartratando de procesarempezar a procesarutilizado para procesarnecesita procesarcomenzar a procesar
Mai mult
También puede oponerse a que procesemos sus datos.
You can also submit an objection to the processing of your personal data.(iv) nosotros procesemos sus datos de manera ilícita.
(iv) we unlawfully processed your data.Usted puede ejercer su derecho a oponerse a que procesemos sus datos.
You are able to exercise your right to object to us processing your data.Puede objetar a que procesemos sus datos personales.
You can object to us processing your personal data.Los artículos antedichos se requieren y permitirán que procesemos tu petición.
The above items are required and will allow us to process your request.Después de que lo procesemos por intento de asesinato.
Right after he gets processed for attempted murder.Con el envío de su inscripción asiente Ud. a que nosotros procesemos sus datos.
By sending Una vez que procesemos su pago online,¡ya puede comenzar!
Once we have processed your payment, you can start!Usted ha prestado su consentimiento para que procesemos su información personal.
You have consented to our processing your personal information;Cuando procesemos al Dr. Barlow… comprobaste su nivel de alcohol en sangre?
When we processed Dr. Barlow, did you check his blood alcohol level?Oponerse a que nosotros procesemos su información.
Object to us processing your information.Una vez procesemos su solicitud, recibirá un e mail de confirmación.
Once your registration is processed you will receive a confirmation by email.Oponerse a que usemos y procesemos sus datos personales;
Object to our use and processing of your personal data;Cuando procesemos transacciones de pago, estas se cifrarán mediante la tecnología SSL.
Where We process payment transactions, these will be encrypted using SSL technology.(e) Retirar su consentimiento para que procesemos sus datos en cualquier momento.
(e) Withdraw consent to us processing your data at any time.Cuando procesemos datos personales basados en su consentimiento, puede retirar su consentimiento.
Where we process personal data based on your consent, you may withdraw your consent.Esto reduce la posibilidad de que recopilemos y procesemos datos personales.
This reduces our chance of collecting and processing personal data.Tan pronto como procesemos tu pago, te lo notificaremos por correo electrónico.
As soon as we process your payout, Es un derecho para que usted se oponga a que procesemos sus datos personales.
That is a right for you to object to us processing your personal data.Los datos que procesemos antes de recibir su solicitud podrán ser procesados legalmente.
The data processed before we receive your request may still be legally Este consentimiento significa que estás de acuerdo con que procesemos tu dirección de correo electrónico.
This consent means you agree with us processing your email address.Apuesto que cuando procesemos su ropa, encontraremos más.
Bet when you process his clothes, Store para asegurarte que procesemos tu requerimiento de manera oportuna.
Store to make sure that we process your request in a timely manner.Por ejemplo, si se opone a que procesemos sus datos para mercadeo directo;
For example, if you object to us processing your data for direct marketing;¿Qué información puede que procesemos sobre usted y para qué la usamos?
What information may we process about you and what do 
