Exemple de utilizare a Puede abandonar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incluso Dios me puede abandonar.
Even God can forsake me.Nadie puede abandonar la ciudad.
Nobody can leave the city.Así que el nuevo marido puede abandonar la idea.
So the new husband may abandon the idea.¿Cómo puede abandonarla a una muerte lenta?
How can you abandon her to a slow death?”?El problema es que no todo el mundo puede abandonar la ciudad.
The problem Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
niños abandonadosabandonar el país
abandonan la escuela
casa abandonadaedificio abandonadoabandonar sus hogares
una casa abandonadaabandonan el nido
abandonar la ciudad
derecho a abandonar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más abandonadosfinalmente abandonóabandonar inmediatamente
necesario abandonarsimplemente abandonarluego abandonócompletamente abandonadoabandonar ahora
pronto abandonóquímicas abandonadas
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió abandonarobligados a abandonarquieres abandonarquedó abandonadodispuesto a abandonaracaba de abandonarforzado a abandonarencontrado abandonadodesea abandonarcomenzaron a abandonar
Mai mult
Si alguien puede abandonar a la persona que más quiere.
If one can abandon one's dearest.El problema es que no todo el mundo puede abandonar la ciudad.
The problem Un Clan puede abandonar el Mapa Global“congelado”.
A clan can leave the“frozen” Global Map.Asia Bibi es completamente libre y ya puede abandonar Pakistán| ROME REPORTS.
Asia Bibi is finally free and can leave Pakistan| ROME REPORTS.Usted puede abandonar la pelea si usted no ora.
You can abandon the fight if you don't pray.De lo contrario, puede abandonar el sitio. Ok.
Otherwise you can leave the site. Ok.Puede abandonar una sesión cuando usted lo desee.
You can leave a playing session whenever Enfermo o no¿cómo puede abandonar algo que quiere tanto?
Ill or not, how can you give up something Puede abandonar las colonias de anidamiento a fines de julio o principios de agosto.
Nesting colonies may be abandoned in late July or early August.Una vez inscrito, un voluntario puede abandonar el estudio en cualquier momento.
Once enrolled, a volunteer may leave the trial at any time.Usted puede abandonar nuestro plan porque ha decidido que quiere hacerlo.
You might leave our plan because you have decided that you want to La tripulación, por supuesto, puede abandonar el helicóptero y sin rescate.
The crew, of course, could leave the helicopter without the bailout.Nadie puede abandonar al Señor y escapar de las consecuencias.
No one can forsake the LORD and escape the consequences.Generalmente, el paciente ya puede abandonar el hospital después de dos días de recuperación.
Usually the patient can leave the hospital after a recovery time of two days.Puede abandonar el asistente después de cualquier paso para cancelar la sesión de calibración.
You can exit the wizard after any step to cancel the calibration session.Cualquier persona puede abandonar Niue si cuenta con la documentación exigida.
All people may leave Niue if they have the required documentation.Usted puede abandonar nuestro plan en cualquier momento.
You can leave our plan at any time.De hecho, una persona puede abandonar el ensayo clínico sobre el cáncer en cualquier momento.
In fact, people may leave cancer clinical trials at any time.¿cómo puede abandonarla por el bien de la sociedad?
How can he abandon it for the sake of society?Sin embargo, el bajo puede abandonar el gusano, que gira con inteligencia en el gancho.
However, the bass may abandon the worm, which turns smartly on the hook.Un Clan puede abandonar el Mapa Global en cualquier momento.
A clan can leave the Global Map at any time.Hariri puede abandonar el Reino cuando lo desee. 8 mes atrás.
Hariri can leave the Kingdom any time he wants. 8 month ago.Un capitán puede abandonar su nave, si hay un autobús esperando.
A captain can leave his ship, if there's a bus standing by.El viajero puede abandonar China antes de las 23.59 el 4 de agosto de 2013.
The traveler can leave China before 23:59 on August 4, 2016.Ninguno puede abandonar el palacio ninguno pertenece realmente a él.
Neither of us can leave the palace and neither of us truly belongs.
