Exemple de utilizare a Puede afectar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Por eso, ningún país puede afectar u oponerse a esto.
Thus, no other country can influence or prevent us from following it.Música puede afectar el cerebro positivamente y negativamente.
Music can effect the brain positively and as well as negatively.Además, la calidad del agua también puede afectar el sabor del café.
What's more, water quality can influence the taste of the coffee.Esto puede afectar a otros aparatos por ejemplo, parpadeo de una lámpara.
This can influence other equipment eq. blinking of a lamp.Y cada brote infeccioso puede afectar la función cerebral.
And with each bout of infection, that can effect the brain function.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
zonas afectadasniños afectadoscomunidades afectadasdrogas afectaránpoblaciones afectadaspaíses partes afectadoslos estados afectadoslas poblaciones afectadasárea afectadafactores que afectan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más afectadasafectar negativamente
afectan directamente
afecta principalmente
solo afectagravemente afectadosdirectamente afectadosmás gravemente afectadosafectado gravemente
afectar adversamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
verse afectadasiguen afectandosuele afectarcontinúa afectandoresultar afectadover afectadoparecen afectarcomienza a afectartienden a afectarempezando a afectar
Mai mult
Esto puede afectar su salud, de modo que es más probable que se enferme.
This can hurt your health, so you're more likely to get sick.El uso de otros accesorios puede afectar la seguridad de la máquina.
The use of other accessories may impair the safety of the machine.Un tema puede afectar los colores, los tamaños de fuente y los diseños de página.
A theme can effect colours, font sizes and page layouts.Y ahí es donde la terapia de fotomodulación con led puede afectar el dolor.
And this is where photomodulation therapy led can influence pain.Este problema puede afectar a los hombres pero es más común en las mujeres.
This problem can effect men but is most common in women.Acumulación de química en las placas puede afectar el rendimiento de la plancha.
Chemical build up on the plates can hurt the iron's performance.La erosión puede afectar un edificio, una montaña o incluso su patio trasero.
Erosion can effect a building, a mountain, or even your backyard.La instalación de los altavoces cerca de un televisor puede afectar el color de las imágenes.
Placing the speakers near a TV set may impair picture color.Esto puede afectar considerablemente sus posibilidades de sobrevivir el virado.
This may impair their chances to survive the hauling process substantially.Un enfoque de imagen deficiente puede afectar la exactitud del reconocimiento de texto.
Poor image focus can hurt text recognition accuracy.Esto puede afectar la capacidad del hígado para funcionar y llevar a complicaciones.
This can impair the liver's ability to function and lead to complications.Una cantidad demasiado baja de hierro puede afectar la capacidad de tu hijo de desenvolverse.
Too little iron can impair your child's ability to function.Beber puede afectar el juicio, la coordinación y el tiempo de reacción de una persona.
Drinking can impair a person's judgment, coordination, and reaction time.Se encontró que la estructura de la molécula puede afectar el comportamiento observado.
The structure of the molecule can influence the behavior observed.La col rizada puede afectar a la síntesis de hormonas tiroideas y el metabolismo. iStock.
Raw kale can effect thyroid hormone synthesis and metabolism. iStock.Estar al aire libre sin lentes protectores puede afectar su visión y rendimiento.
Going outside without protective eyewear can impair your vision and performance.Esto a su vez puede afectar a todo el planeta energéticamente en un nivel colectivo.
This in turn can effect the entire planet energetically on a collective level.Sorprendentemente, tener demasiados seguidores puede afectar tu visibilidad en Facebook.
Surprisingly, having too many followers can hurt your visibility on Facebook.La condensación puede afectar al funcionamiento del camera system y provocar daños irreparables.
Condensation can impair the camera system operation, and Cualquier alteración ointervención no autorizada puede afectar a su función protectora.
Any alteration orintervention not provided for may impair its protective function.RECUERDE:¡Hasta una sola bebida puede afectar su capacidad para manejar de manera segura!
REMEMBER: Even one drink is likely to affect your ability Posible mal manejo de este aparato durante el transporte puede afectar a la integridad del producto.
Possible mishandling of this appliance during shipping may impair product integrity.En la práctica, la corrupción puede afectar el disfrute de varios derechos simultáneamente.
In practice, corruption is likely to affect the enjoyment of several rights simultaneously.En los niños, la toxicidad del aluminio puede afectar el desarrollo mental y físico.[26].
In children, aluminum toxicity can impair mental and physical development.[26].Dicho esto, el cambio climático puede afectar a Mayotte de distintas formas.
That said climate change is likely to affect Mayotte in a variety of different ways.
