Exemple de utilizare a Pueden afectar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elementos que pueden afectar la transmisión GPS.
Things that can effect GPS transmission;Los obstáculos como paredes, techos de habitación uobjetos grandes pueden afectar al alcance.
Obstacles such as walls, room ceilings orlarge objects may impair the range.¿Qué factores pueden afectar a su estrategia de scalping?
What can influence your scalping strategy?Ibuprofeno pertenece a un grupo de medicamentos(AINE) que pueden afectar a la fertilidad femenina.
Ibuprofen belongs to a group of drugs that can impair fertility in women.Sus síntomas pueden afectar un solo lado de su cuerpo o ambos.
Your symptoms may involve only one side of your body.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
zonas afectadasniños afectadoscomunidades afectadasdrogas afectaránpoblaciones afectadaspaíses partes afectadoslos estados afectadoslas poblaciones afectadasárea afectadafactores que afectan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más afectadasafectar negativamente
afectan directamente
afecta principalmente
solo afectagravemente afectadosdirectamente afectadosmás gravemente afectadosafectado gravemente
afectar adversamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
verse afectadasiguen afectandosuele afectarcontinúa afectandoresultar afectadover afectadoparecen afectarcomienza a afectartienden a afectarempezando a afectar
Mai mult
Muchos de ellos son víctimas de regulaciones excesivamente estrictas que pueden afectar a la disrupción.
Many of them are riddled with heavy regulations, which may impair disruption.Dichas cargas pueden afectar al rendimiento de los rodamientos.
This high load can effect the performance of bearings.Incluso el aire seco y la vibración pueden afectar la calidad del vino.
Even dry air and vibration can impair the quality of the wine.Las mutaciones pueden afectar a segmentos de ADN pequeños o grandes.
Mutations may involve small or large segments of DNA.Las condiciones siguientes causan reflexiones de interferencia y pueden afectar la medición.
The following circumstances cause interfering reflections and can influence the measurement.Varias incertidumbres pueden afectar la utilidad de este enfoque.
A number of uncertainties may influence the utility of this approach.Colores pueden afectar a mi estado de ánimo, y este color aquí encontré intrigante.
Colors can effect my mood, and this color here I found intriguing.Las condiciones de uso pueden afectar la precisión.
Usage conditions can influence the accuracy.Estos eventos pueden afectar a la dinámica y la volatilidad en el mercado.
This news can influence on the dynamics and volatility in the market.Existen muchos factores que pueden afectar tu presión arterial.
Different factors can influence your blood pressure.Estas variables pueden afectar a la cantidad de ingresos que usted tendrá.
These are variables that can effect how much rental income you will make.Con todos los factores que pueden afectar la desinfección SODIS.
With all of the factors that can effect SODIS disinfection.Los factores que pueden afectar la disponibilidad de un método de pago incluyen.
Factors which may influence the availability of a payment method include.Circunstancias similares que pueden afectar un negocio hotelero.
Similar circumstances that are likely to affect a hotel business.Los medicamentos pueden afectar a la visión Debe tenerse cuidado con algunas medicinas.
Medicine can impair vision Care should be taken with some medicines.Los líquidos viscosos y humectantes pueden afectar a la exactitud del volumen.
Viscous and highly adhesive liquids may impair volumetric accuracy.Los medicamentos pueden afectar a la visión Debe tenerse cuidado con algunas medicinas.
Medication Can Impair Vision Care should be taken with some medications.Las modificaciones no autorizadas pueden afectar a la seguridad y causar accidentes.
Unauthorized modifications may impair safety and lead to accidents.Las ondas de radio pueden afectar el funcionamiento de marcapasos y otros dispositivos médicos.
Radio waves may impair the operation of pacemakers and other medical devices.Se vuelven increíblemente frustrados, que pueden afectar su estado de ánimo y estabilidad emocional.
Become incredibly frustrated, which can effect their mood and emotional stability.Estos campos electromagnéticos pueden afectar a otros componentes próximos a los contactores.
These may influence other components near the contactors.Los trastornos de la neurona motora pueden afectar el SNC y el sistema nervioso periférico.
MNDs may involve the CNS as well as the peripheral nervous system.Los encefaloceles frontales pueden afectar hueso etmoidal, frontal y/o órbitas.
Frontal encephaloceles may involve the ethmoid bone, nasal bones and/or the orbits.Cantidades significativas de ajo pueden afectar la concentración y reducir la velocidad de reacción.
Significant amounts of garlic can impair concentration and reduce reaction speed.Partículas de suciedad especialmente resistentes pueden afectar la vida útil de las cadenas de transmisión.
Particularly stubborn dirt particles can impair the service life of drive chains.
