Exemple de utilizare a Puede corresponder în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
El nivel puede corresponder a un tercero.
The level may correspond to a third party.Una o más de estas situaciones puede corresponder a su niño.
One or more of these may apply to your child.Usted también puede corresponder con el color mientras que usted tiene gusto.
You also can match the color as you like.La descripción física que tenemos puede corresponder a mil tipos.
The description we got could fit 1,000 guys.Puede corresponder a dividendos bien pagados durante muchos años.
It can reciprocate to well-paying dividends over many years.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
productos que correspondanamor no correspondidolugar que le correspondeparte que correspondedatos correspondenproductos correspondenmedidas que correspondansubprograma correspondecorresponde al gobierno
corresponde al número
Mai mult
Utilizare cu adverbe
corresponde ahora
corresponde principalmente
corresponde aproximadamente
corresponde exactamente
corresponde exclusivamente
se corresponde exactamente
corresponde más
corresponde perfectamente
corresponde únicamente
corresponde a aproximadamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
parece correspondersigue correspondiendoindicadas correspondensuelen corresponder
A un minuto solo le puede corresponder una barra.
Only one bar can correspond to one minute.Río Tinto, o su versión anglificada, Rio Tinto, puede corresponder a.
Rio Tinto, meaning"red river", may refer to.Una otra ciudad puede corresponder con su solicitud.
We found another city that may correspond to your query.En la plataforma,a un minuto solo le puede corresponder una barra.
In the platform,only one bar can correspond to one minute.El mismo BMI puede corresponder a distintos niveles de grasa corporal.
The same BMI result can correspond to various levels of body fat.Sin embargo, la evolución de los indicadores puede corresponder a tendencias globales.
However, changes in the indicators may reflect global trends.Una IF puede corresponder a frecuencias más bajas, por ejemplo, 16.384 MHz o 4.092 MHz.
IF can be lower frequencies, for example, 16.384MHz or 4.092MHz.En algunas regiones,el plástico puede corresponder al 80% de esa basura.
In some regions,plastic may account for 80% of this waste.Cada línea puede corresponder a varias páginas web que el carácter* se utiliza.
Each line may correspond to several web pages when the* character is used.En tercer lugar, más de un microestado puede corresponder a un solo macroestado.
Thirdly, more than one microstate can correspond to a single macrostate.La documentación puede corresponder a catálogos, diagramas, normas e informes técnicos, entre otros.
The documentation may correspond to catalogues, diagrams, standards and technical Reports, among others.El conjunto de UC acreditadas puede corresponder a un CdP completo o parcial.
The set of certified UCs may correspond to a complete or partial CdP certificate.El impuesto de registro puede corresponder a un acto con cuantía o a un acto sin cuantía, dependiendo de si la reforma representa un valor económico.
The registration tax may correspond to an action with a specific amount or to an action without a specific amount, depending on whether the reform involves an economic value.Esta cobertura territorial puede corresponder a una región, un país,etc.
This territorial coverage can correspond to a region, a country.Una estructura, que puede corresponder a la estructura del repositorio.
A structure, which can correspond to the structure of the repository.Por otra parte, cada nivel puede corresponder a cierto fenómeno social.
Moreover, each level can correspond to certain social phenomenon.Las cuentas por pagar puede corresponder a mercancía, servicios privados o públicos.
Accounts payable may be for stock, services or utilities.Una otra ciudad puede corresponder con su solicitud.
We found 3 other cities that may correspond to your query.Un clúster de hosts puede corresponder a varias zonas de transporte.
A host cluster can belong to multiple transport zones.Un conmutador lógico puede corresponder a una sola zona de transporte.
A logical switch can belong to only one transport zone.Y la segunda entidad 304 puede corresponder a la entidad de red 204 de la Fig.
And the second entity 304 may correspond to the network entity 204 of Fig.Un mismo código postal puede corresponder a más de una localidad en distintas provincias.
The same postal may correspond to more than one location in different provinces.Una sílaba común como"yi" puede corresponder a 60 caracteres chinos de uso frecuente o más.
A common syllable like“yi” can correspond to 60 or more frequently used Chinese characters.Opcionalmente, el contenido puede corresponder a determinados usuarios a través de reglas de negocios configurables.
Optionally, the content may be matched to particular users via configurable business rules.
