Exemple de utilizare a Pueden constar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Equipos pueden constar de 3 Para 10 jugadores cada uno.
Teams can comprise from 3 to 10 players each.Los elementos de dicha estructura pueden constar de.
The elements of such structure could consist of.Los tubos pueden constar de un número cualquiera de celdas.
Picture tubes may have any number of cells.Los Juicios de Pena de Muerte Pueden Constar de Dos Fases.
Death Penalty Trials Can Consist of Two Phases.Pueden constar de una serie de pinchos, tapas o snacks.
They may consist of a series of skewers, tapas or snacks.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
consta de dos
propiedad constaapartamento constala propiedad constaconsta de cuatro
casa constavivienda constaconsta de dos dormitorios
consta de dos partes
consta de tres dormitorios
Mai mult
Utilizare cu adverbe
actualmente constaconsta principalmente
consta de más
ahora constaconsta de sólo
consta de aproximadamente
consta además
consta esencialmente
consta básicamente
solo consta
Mai mult
Utilizare cu verbe
consta de cinco
consta de ocho
consta de nueve
consta de doce
suelen constarconsta de salon
Mai mult
Las instrucciones pueden constar de hasta tres operandos.
The instructions may have up to three operands.Pueden constar de tareas arriesgadas, ya sean buscadas o no;
They may consist of hazardous tasks, whether sought or unsought;Los nombres de dominio pueden constar de cualquier cadena ASCII.
Realm names can consist of any ASCII string.Pueden constar de una combinación de dieta, medicamentos y técnicas quirúrgicas.
They may include a combination of diet, medication and surgical techniques.En un mismo bono pueden constar los siguientes servicios.
The following services can be included in the same voucher.Los gabinetes modulares son convenientes porque pueden constar de varias secciones.
Modular cabinets are convenient in that they can consist of several sections.Estos envíos pueden constar de todo tipo de mercancías.
A shipment can consist of a wide variety of goods.En la alternativa,la transparencia y la superposición pueden constar de un solo aparato unitario.
In the alternative,the transparency and overlay may comprise a single unitary display device.Los municipios pueden constar de varias secciones electorales.
The communes can comprise several electoral divisions.Dependiendo del diseño, estos pueden constar de una o más piezas.
Depending on the design, these can consist of one or more pieces.Las batallas pueden constar de hasta cuatro personajes humanos o del ordenador.
The battles can consist of up to four human or computer characters.Los servicios complementarios(también"Servicios") pueden constar de componentes de software y hardware.
The supplemental services(also"Services") may be made up of software and hardware components.Estos pueden constar de evaluación, análisis de datos, reacción y recomendaciones para el entrenamiento.
These may comprise evaluation, data analysis, feedback and recommendations for training.La especie cría en colonias que pueden constar de cientos de individuos.
The species breeds in colonies which can contain hundreds of individuals.Los equipos pueden constar de dos miembros, ya sea dos aficionados o un aficionado y un profesional, pero no dos profesionales.
Teams can consist of two members, either two amateurs or one amateur and one professional but not two professionals.Algunas opciones de menú pueden constar de varias configuraciones individuales.
Some menu items may consist of several individual settings.Los comandos pueden constar de letras mayúsculas o minúsculas, pero en un comando no puede haber ambos tipos de letras.
Commands may consist of either capital or small letters, but a single command must not contain both capital and small letters.Los procesos de recuperación pueden constar de varias fases, de modo que solo la última.
Recovery processes may consist of several steps whereby only the last will result in a.Otros acuerdos, en cambio, pueden constar únicamente de 10 artículos y ocuparse de muy pocos detalles más allá de la jurisdicción legal inmediata de la organización de que se trate.
Conversely, other agreements may include only 10 articles with very few details beyond the immediate legal jurisdiction of the organization in question.Las combinaciones de precios pueden constar de 3, 4, 5 símbolos idénticos dispuestos en una fila.
Price combinations can consist of 3, 4, 5 identical symbols arranged in a row.Los exámenes pueden constar de una parte de preguntes cortas o tipo test, y otra de preguntas abiertas o de desarrollo y/o ejercicios prácticos, y versarán sobre cualquier tema tanto de la parte teórica como de los proyectos.
Tests may consist of a part of short ask or multiple choice, and another open questions or development and/ or practical exercises, and will focus on any topic of both theoretical and project.Las resinas reactivas pueden constar de uno o dos componentes, que reaccionan químicamente entre sí.
Reactive resins may consist of one or two components, which react chemically with one another.Las líneas de etiquetas pueden constar de cualquier cadena de caracteres de hasta 8 caracteres comenzando con(“”) máximo, 9 caracteres incluyendo el símbolo“”.
Label lines may consist of any character strings of up to 8 characters beginning with a sharp“” maximum 9 characters including the“”.Los atributos de clave del índice pueden constar de cualquier atributo de nivel superior de tipo String, Number o Binary de la tabla base; no se admiten otros tipos de escalares ni documentos o conjuntos.
The index key attributes can consist of any top-level String, Number, or Binary attributes from the base table; other scalar types, document types, and set types are not allowed.Se dividen en instancias centrales, que pueden constar de secciones con competencia especializada(asuntos civiles, asuntos penales, investigación penal, familia y menores, trabajo, comercio y cumplimiento) e instancias locales integradas por secciones con competencia genérica y secciones de proximidad.
They are divided in central instances that may comprise sections with specialized competence(civil, criminal, criminal inquiry, family and minors, labour, commerce and enforcement) and local instances that encompass sections with generic competence and sections of proximity.
