Exemple de utilizare a Pueden resultar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aquí hay tres ideas que pueden resultarle útiles.
Here are three ideas you may find helpful.Algunas pueden resultaros entretenidas e incluso instructivas, mi Señor.
You may find some of it entertaining or even instructive, my Lord.".He aquí tres estrategias que pueden resultarle útiles.
Here are three strategies you may find helpful.Muchas cosas pueden resultar en problemas con el sexo.
Many things may lead to problems with sex.Estos cambios y otros factores pueden resultar en estrés.
These changes and other factors can lead to stress.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
resultaron heridos
resultaron heridas
resultaron muertos
personas resultaron heridas
resultaron muertas
personas resultaronpersonas resultaron muertas
resultaron gravemente heridos
resultar de utilidad
palestinos resultaron heridos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
resulta muy
resulta especialmente
resulta más
resulta particularmente
resulta claro
resulta mucho
resultaron gravemente
resulta bastante
resulta tan
resulta sumamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
resultó herido
resultó muerto
resulta complicado
resultaron dañados
resulta adecuado
resulta apropiado
resultó lesionado
resultar afectado
resultó elegido
suele resultar
Mai mult
Las negociaciones pueden resultar en una reducción de sus gastos de bolsillo.
Negotiations can lead to a reduction in your costs.A continuación se presentan algunos recursos que pueden resultarle útiles.
Below are some resources you may find helpful.Esos detalles pueden resultar fundamentales para su caso.
Details have a way of escaping us, details that could prove to be essential to your case.Se incluyen algunas instrucciones y consejos que pueden resultarle útiles.
Included are some instructions& tips that you may find helpful.Ajustes que pueden resultar necesarios después de un uso considerable del producto.
Adjustments that may become necessary after considerable use are as follows.Algunos delitos, incluso cosas menores, pueden resultar en tu deportación.
Some offenses, even minor ones, can lead to you being deported.Las fotos pueden resultar impresionantes a través del uso de filtros simples de Instagram.
Photos can turn out awesome through use of Instagram's simple filters.Las dosificaciones sobre 50mg para algunos usuarios pueden resultar ser“desagradables”.
Dosages above 50mg for some users may turn out to be“unpleasant”.Estos comportamientos pueden resultar en que algo más suceda, e iniciar una cascada”.
These behaviors might result in something else happening- start a cascade.”.Una reunión larga ouna conversación prolongada con un cliente pueden resultar muy tensas.
A long meeting orprolonged customer conversation can become very tense.Los castigos físicos muchas veces pueden resultar en un comportamiento agresivo más adelante.
Physical punishment can lead to aggressive behavior later on.Este formulario contiene unas cuantas opciones, algunas de las cuales pueden resultar complejas.
This form has a handful option, some of which might prove complicated.Otros problemas de los riñones pueden resultar en enfermedad renal crónica si no son controlados.
Other kidney problems can lead to CKD if they are not treated.La máquina también produce un zumbido yruidos de chasquido que pueden resultar incómodos.
The machine also makes buzzing andclicking noises that you may find disturbing.Las modificaciones no calificadas pueden resultar en daños al sistema operativo. Ejemplo.
Unqualified modifications may lead to operating system damage. Example.Contacto Descargas Cegasa pone a su disposición descargas que pueden resultar de su interés.
Contact Downloads Cegasa offers Cualquiera─hasta los profesionales─ pueden resultar víctimas de un ataque de ingenieria social.
Anyone- even pros- can become a victim of a social-engineering attack.Los trabajos pueden resultar más divertidos, menos arduos, menos tediosos y más gratificantes.
Jobs can become more fun, less arduous, less tedious and more rewarding.Los libros religiosos para la supervivencia- Las creencias religiosas pueden resultar fundamentales para sobrevivir.
Religious Books For Survival- Religious beliefs could prove essential for survival.De ellos pueden resultar excelentes administradores, políticos, organizadores, jefes.
From them can turn out excellent administrators, politicians, organizers, bosses.Además, los explosivos que contienen nitroglicerina pueden resultar peligrosos a temperaturas muy bajas.
Furthermore, explosives containing Nitroglycerine can become dangerous at very low temperatures.Los ajustes que pueden resultar necesarios después de un período de uso considerable son como sigue.
Adjustments which may become necessary after considerable use are as follows.Por esta razón, las directrices pueden resultar útiles al Grupo de Trabajo antes mencionado.
For that reason, the guidelines might prove useful to the above-mentioned Working Group.De esta manera pueden resultar gastos más elevados que los estimados originalmente para consultores.
This may lead to a higher expenditure than originally estimated for consultancy.Contiene ideas que pueden resultar útiles para mejorar la práctica de la Cooperación Sur-Sur.
Contains ideas which might prove useful to enhance the practice of South-South Cooperation.
