Сe înseamnă PUEDEN SER IMPORTANTES în Engleză - Engleză Traducere

• can be important
• may be important
• can be significant
• may be significant
• may be of importance
• may be relevant
• can be substantial
• may be substantial
• can be major
• could be important
• might be important

Exemple de utilizare a Pueden ser importantes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Estas cosas pueden ser importantes o banales.
These can be large or small;

Si esta se altera, las consecuencias pueden ser importantes.
When this is disrupted, the consequences can be major.

Esas emisiones pueden ser importantes en el caso de algunos países.
These emissions may be substantial for some countries.

Mis otros proyectos, Pete. Pueden ser importantes.
All my other work, Pete, it can be important.

Estos cambios pueden ser importantes en pacientes con enfermedades cardiovasculares subyacentes.
These changes can be significant in patients with underlying cardiovascular disease.

¿Qué tipos de impuestos pueden ser importantes para mí?
What types of taxes could be important to me?

Estas tendencias sugieren que los volúmenes de minerales blanqueados pueden ser importantes.
These trends suggest that the volumes of laundered minerals may be significant.

¿Qué otros factores pueden ser importantes? Adaptaciones.
What other factors might be important? Adaptations.

Los costos externos de la agricultura convencional pueden ser importantes.
The external costs of conventional agriculture can be substantial.

¿Qué otros conceptos pueden ser importantes para contestar esa pregunta?
What other concepts might be important to answering that question?

En estos casos, los costes de los anillos de puesta a tierra pueden ser importantes.
In these case the costs for grounding rings can be substantial.

Para las personas alérgicas pueden ser importantes que tienen un gato;
For allergy sufferers might be important that they have a cat.

En períodos difíciles, las salidas de capital de estas economías pueden ser importantes.
During stressful periods, capital outflows from these economies can be substantial.

Su apoyo y confianza en ella pueden ser importantes en su seguridad y recuperación.
Your support and belief in her may be critical in her safety and healing.

Con una baja sensibilización(resultado 1), los signos clínicos de la alergia pueden ser importantes.
From low sensitisation(score 1), clinical signs of allergy can be significant.

En este contexto, los mensajes de marketing pueden ser importantes para incrementar la adopción.
In this context, marketing messages might be important to increase adoption.

Sus efectos en el comercio pueden ser importantes para los sectores afectados, pero su medición resulta difícil.
Their effects on trade can be significant in particular sectors concerned, while their measurement has been difficult.

Enumeramos aquí las asociaciones y redes que pueden ser importantes para su trabajo.
We list here associations and networks that may be relevant to your work.

Recuerde que estos líderes pueden ser importantes en tu campaña más tarde, así que¡tenga cuidado de conservarlos de tu lado!
Remember that these leaders may be important to you later in the campaign, so be careful to keep them on your side!

FIBA-¿La mayor experiencia y la ventaja de campo pueden ser importantes en esta final?
FIBA- Experience and home-court advantage could be important in this Final?

Las pruebas que aportan las investigaciones pueden ser importantes, dependiendo de la solidez y certeza de los resultados obtenidos sobre la relación entre el comercio o los acuerdos comerciales y la salud.
Research evidence can be important, depending on the soundness and certainty of findings on the relationship between trade or trade agreements and health.

Este folleto habla sobre temas que pueden ser importantes más adelante….
This brochure discusses issues that may become important later on….

Los retrasos en el despacho de aduanas pueden ser importantes y reducir significativamente el comercio.
Customs clearance delays can be substantial and significantly reduce trade.

Los niveles de óxido de nitrógeno(NO) pueden ser importantes en la nitrosación.
Nitrogen oxide(NO) levels may be of importance in nitrosation.

Aunque sus ahorros mensuales pueden ser importantes, usted incurrirá en algunos gastos de cierre.
Although your monthly savings may be substantial, you will incur some closing costs.

Muchas especies autóctonas del Oeste Argentino pueden ser importantes reservorios de variadas sustancias bioactivas.
Many Argentine native species could be important reservoirs of various bioactive substances.

Ambos supuestos antes descritos pueden ser importantes a la hora de evaluar una operación concreta.
Both instances mentioned above may be relevant when assessing a particular transaction.

Educación: Conocimientos, habilidades y disposiciones que pueden ser importantes en la economía de la automatización.
Education: Knowledge, skills and dispositions likely to be important in the automation economy.

Bhaktipedia es básicamente una crestomatía de textos auténticos los cuales pueden ser importantes para aquellos que se encuentran comprometidos en el estudio del bhakti yoga.
Bhaktipedia is basically a collection of authentic texts which can be important for those who are deeply committed to the study of Bhakti Yoga.

Los regímenes de perturbaciones tradicionales(por ej., fuego o pastoreo) pueden ser importantes para la estructura y el funcionamiento de un ecosistema y puede que sea necesario mantenerlos o restaurarlos.
Traditional disturbance regimes(e.g., under fire or grazing) may be important for ecosystem structure and functioning, and may need to be maintained or restored.