Exemple de utilizare a Puedes entender în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes entender eso?
Can you get that?Me alegra que puedes entender nuevos conceptos.
I'm glad you can grasp new concepts.Puedes entender la ironía?
Can you believe the irony?Es mas honda que el Abismo:¿qué puedes entender?
Deeper than Sheol-- what can you know?¡Cómo puedes entender francés!
How French can you get!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
forma de entendermanera de entenderentendemos la importancia
comisión entiendegente no entiendeclave para entendersu delegación entiendeayuda a entendercomisión consultiva entiendetiempo para entender
Mai mult
Utilizare cu adverbe
importante entenderahora entiendodifícil entendertodavía no entiendofácil entenderentiendo perfectamente
malos entendidosahora lo entiendoentiendo completamente
aún no entiendo
Mai mult
Utilizare cu verbe
tratando de entendernecesitamos entenderqueda entendidoayudarle a entendersigo sin entenderda a entenderquiero entenderempezando a entenderintentando entenderayudar a entender
Mai mult
Eres un chico listo,estoy seguro que puedes entender porque.
You're a smart kid;I'm sure you can figure out why.¿Puedes entender a este loco?
Can you believe this nut?En parte por esto, puedes entender una idea cuando.
That's part of why you can grasp an idea when.¿Puedes entender esto, Ryan?
Can you appreciate that, Ryan?Entonces,¿cómo puedes entender mejor las Escrituras?
So how can you understand the Scriptures better?Puedes entender eso,¿verdad?
You can see that, can't Estoy segura de que puedes entender por ti mismo lo que es, Matt.
I'm sure you can figure out for yourself what that is, Matt.Puedes entender porque todos sus amigos.
You can see why all his friends.Ya lo sé. Sé que puedes entender cada historia que te cuente.
And I know you can see through any story I tell ¿Puedes entender que se haya ido a esquiar?
Can you believe that he was out skiing?Solo cuando lo pruebas puedes entender por qué es tan bueno.
Only when Pero puedes entender que no puedo quedarme con el dinero.
But you can see I can't keep the money.".A ver si puedes entender la diferencia.
See if you can figure out the difference.Puedes entender como alguien podría- entender que esto sea.
Can you appreciate how someone might find this to… be.¿Cómo puedes entender esa perspectiva?
How can you get that perspective?Puedes entender a tu cerebro como un conjunto de caminos que se entrecruzan.
You can see your brain as all roads that criss-cross.Ahora puedes entender por qué la llamamos barra de belleza.
You can see why we call it a Beauty Bar.¿Cómo puedes entender lo que Dios quiere de ti?
How can you know what God wants from ¿Cómo puedes entender que estás haciendo todo bien?
How can you understand that Cómo puedes entender un mundo en donde un beso se convierte en una muerte?
How can you understand a world in which your kiss is translated as death?Como puedes entender, esto es realmente una buena bonificación y buenas tiradas gratis.
As you may understand, this is really good bonus spins to get.¿Cómo puedes entender y anticipar los cambios que se producen en tu sector?
How can you understand and anticipate the changes happening in your industry?Ahora, puedes entender mi manera de traducir la estrofa IV, 314 del Svacchandatantra.
Now, you can understand my way of translating the stanza IV, 314 of Svacchandatantra.¿Cómo puedes entender el otro 20% que en este momento no entiendes? .
How can you understand the other 20% that at this moment Ahora puedes entender diferentemente y el quantum isomérica y otras moléculas bio-orgánicos.
Now you can understand differently and the isomeric quantum and other bio-organic molecules.
