Exemple de utilizare a Reajustar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tienes que reajustar a cada nuevo día.
You have to re-adjust to each new day.Guarda los datos en el momento de reajustar.
Saves the data at the time of resetting.Reajustar el concepto institucional de la ONUDI.
Realigning UNIDO's Business Concept.Es hora de revisar,reflexionar y reajustar el plan para tu dinero.
It's time to review,reflect, and reset the plan for your money.Após reajustar seu saldo, toque em'SALVAR.
After readjusting your balance, tap on"SAVE.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
necesidad de reajustar
Utilizare cu adverbe
necesario reajustar
Utilizare cu verbe
Siga las instrucciones para cambiar la bolsa y reajustar la Unidad.
Follow the instructions for changing the bag and resetting the unit.Reajustar el brazalete y vuelva a efectuar la medición.
Refasten the cuff and retake measurement.Espere 24 horas para que la temperatura se estabilice antes de reajustar.
Allow 24 hours for temperatures to stabilize before resetting.Y reajustar tu hígado a la sólida gracia mental.
And rearrange your liver to the solid mental grace.Las relaciones exitosas a largo plazo implican reajustar la distancia en ocasiones.
Successful long term relationships involve readjusting distance on occasion.Joven de reajustar su reloj GPS antes de una carrera.
Young man adjusting his GPS watch before a run.NO INTENTE aumentar la distancia del movimiento vertical con reajustar la tuerca de tope.
DO NOT attempt to increase the plunge travel by readjusting the stop nut.Podrá reajustar esta configuración en cualquier momento.
You can change your preferences at any time.Cuando se selecciona“CANCEL”,entonces se regresa al estado anterior sin reajustar.
When“CANCEL” is selected,then the previous status is returned to without resetting.Intente reajustar el termostato como se describe más arriba.
Try resetting the thermostat as described above.Gracias a los recordatorios periódicos,las medidas se pueden revisar y reajustar continuamente si es necesario.
Regularly-scheduled re-testing ensures that measuresare continuously reviewed and, when necessary, readjusted.Actualmente reajustar muy cuidadosamente la tracción del eje.
Currently very carefully change the grip of the shaft.Reajustar su plan financiero le dará una nueva perspectiva de su futuro.
Resetting your financial plan will give you a new perspective on your future.Días de cuidado de padre, cuando reajustar tus prioridades voltea tu mundo al revés.
Daddy Care Days, when resetting your priorities turns your world downside up.Reajustar los rendimientos históricos rt, sobre la base de la fórmula siguiente: c.
Rescale historical returns rt, based on the formula set out below;(c).Pero el ahorrar dinero se trata de reajustar su estilo de vida y establecer prioridades.
But saving money is a matter of readjusting your lifestyle and setting priorities.Reajustar el brazalete y vuelva a efectuar la medición. El pulso no se detecta correctamente.
Refasten the cuff and retake measurement The pulse is not detected correctly.No hay necesidad de reajustar un breakeror que substituye un fusible.
There is no need for resetting a breakeror replacing a fuse.Reajustar automáticamente las posiciones de liquidez para evitar incumplimientos y mitigar riesgos.
Automatically realign liquidity positions to avoid breaches and mitigate risks.No es necesario reajustar las dosis en los pacientes con disfunción hepática.
No dose adjustment is required for geriatric patients.Puede reajustarse cambiando la sensibilidad apartado 5.1.2.
It can be readjusted by changing the sensitivity chapter 5.1.2.U informar, enfocar y reajustar los servicios que ofrece en la forma más efectiva.
U inform, focus and adjust the services offered in the most effective way.Después de reajustar el termostato, vuelva a colocar los cables y las pilas.
After resetting the thermostat, replace the wires and batteries.No es necesario reajustar el sensor de etiquetas para reemplazar etiquetas y productos.
Label sensor doesn't need to be readjusted as replacing labels and products.Requiere reajustar los hábitos del equipo y, posiblemente, adoptar un nuevo software.
It requires readjusting the habits of the team and, possibly, adopting new software.
