Exemple de utilizare a Reanudar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vamos que antes de reanudar el TARGA.
Let's get that in before Haart resumes.No reanudar el deporte por 7 días o más.
Not returning to the sport for seven or more days.Y le reclama reanudar su relación.
And demands that they continue their relationship.Puede saltar para borrar la línea y reanudarla.
You can jump to clear the line and pick it up again.¿Quién puede reanudar una operación en un dominio?
Who can relaunch a domain name operation?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reanudar las negociaciones
comisión reanudareanudar el examen
reanudar el diálogo
reanudar la reproducción
reanudarse la sesión
oportunidad de reanudarse reanuden las negociaciones
reanude su labor
reanudar las conversaciones
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se reanudará automáticamente
necesario reanudarposible reanudarreanudar inmediatamente
nuevamente para reanudarreanudar rápidamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió reanudardispuesta a reanudardesea reanudar
¿Está listo para iniciar o reanudar su reclamo?
Ready to begin or continue your claim?Ahora podremos reanudar nuestra búsqueda de las piedras.
Now we may continue our quest for the stones.Deje que la herramienta se enfríe antes de reanudar las operaciones.
Cool down the tool fully before operating again.Pausar/reanudar reproducción Start/Pause Botón de menú.
Stop/continue playback Start/pause Menu button.Necesitamos algo así para reanudar nuestra amistad.
Took something like this for me and him to become friends again.No sin reanudar la hemorragia y no sin ser visto.
Not without bleeding again, and not without being seen.El árbitro comprueba su salud antes de reanudar el combate.
After checking his condition the referee resumes the fight.Así podrá reanudar sus actividades interrumpidas.
This means that you can continue with your interrupted works.Guardar el juego en cualquier momento/ reanudar donde lo dejó.
Save the game at any time/ Continue from where you left off.Reanudar- Reanudar la medición del tiempo de vuelta actual.
Continue- Continue measurement of the current lap time.O bien: seleccione y confirme Reanudar en el panel de mandos del MMI.
Or: Select and confirm Continue on the MMI control console.Puedes reanudar tu Pase Anual hasta 40 días antes de su vencimiento.
You can renew your Pass up to 40 days before expiration.Si quedas libre o se impone una fianza,podrás reanudar tu correría.
If you are set free or on bail,then you can continue raiding.Trataremos de reanudar este tema en nuestras reflexiones sucesivas.
We will try to take up this subject again in our further reflections.Debe hacerse todo lo necesario para reanudar el proceso de paz.
All should be done that can lead to the relaunching of the peace process.Permite reanudar el proceso de aprendizaje donde se dejó en la sesión anterior.
Resumes the learning process where it left off in the previous session.Su labor nos dejó una sólida base para reanudar nuestros esfuerzos en 1999.
His work has left us a sound basis for renewed endeavours in 1999.En cuanto el led se ilumina con luz verde continua,se puede reanudar el trabajo.
As soon as the LED constantly lights up green,work can continue.La compañía ha acordado reanudar las negociaciones en enero”, dijo Patrignani al Militante.
The company has agreed to begin negotiations again in January,” Patrignani told the Militant.Cuanto antes haga actividades físicas,más pronto podrá reanudar su rutina normal.
The sooner you become active,the sooner you will get back to your normal routine.Beneficios Con el tiempo, debería poder reanudar sus actividades cotidianas.
Benefits Over time, you should be able to engage in your normal activities again.Después del vaciado, enganchar nuevamente el recogedor de hierba( 8.7) y reanudar el trabajo.
Attach the grass catcher bag again after emptying( 8.7) and continue working.Está libre de efectos secundarios:el paciente puede reanudar sus actividades normales inmediatamente.
It is free of side effects:the patient can immediately return to normal activities.
