Exemple de utilizare a Reducen în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Títulos que reducen el ingreso imponible.
Titles decreasing the taxable income.Reducen las raciones de comida para los refugiados saharauis|.
Reduction of food rations for Sahrawi refugees|.Los analgésicos reducen o alivian el dolor.
Pain medicine decreases or takes away your pain.Reducen el volumen de residuos sólidos en los vertederos.
Reduction in the volume of solid wastes from dumping sites.Las luces diurnas reducen tu tiempo de reacción.
Daytime running lights shorten your reaction times.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reducir la pobreza
reducir el riesgo
movilidad reducidaayuda a reducirpersonas con movilidad reducidareducir el número
medidas para reducirreducido número
reducir los costos
precio reducido
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy reducidoreduciendo así
reducir significativamente
reducir considerablemente
relativamente reducidoreducir drásticamente
reducir aún más
más reducidoforestal reducidaposible reducir
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a reducircontribuir a reducirencaminadas a reducirdestinadas a reducirpermite reducirlogrado reducirseguir reduciendodiseñado para reduciradoptadas para reducirtratar de reducir
Mai mult
Narración en vivo del piloto a través de audífonos que reducen el ruido.
Live pilot narrated commentary using noise reduction headphones.Los suavizantes reducen la capacidad de absorción.
Fabric softener decreases the absorption capacity.Reducen pérdidas de presión y garantizan una velocidad de flujo constante.
Reduction of pressure losses ensures a constant remaining flow rate.Los equipos de pooling reducen los residuos de muchas maneras.
Pooling equipment cuts waste in multiple ways.Paneles solares en Bélgica generan energía y ahorros, reducen emisiones.
Solar panels in Belgium producing power, savings and cutting emissions.Los Nobel reducen su premio en efectivo tras años de excesos.
Nobel cuts prize money after years of overspending.Los medios filtrantes de superficie extendida NanoWave reducen los costos del ciclo de vida.
NanoWave extended surface filter media cuts life cycle costs.La espina preparada reducen a 8 10 mm, tratan definitivamente por su escoplo.
A ready thorn shorten on 8 10 mm, definitively process its chisel.Soportes para laptops elevan la pantalla de la laptop y reducen la distancia de visión.
Laptop stands elevate the laptop screen and shorten the viewing distance.Los tumores malignos reducen la esperanza de vida media 2,5 años.
Malignant tumours shorten the average life expectancy by 2.5 years.Reducen el ruido mediante la reducción de las emisiones acústicas durante la producción.
Reduction of noise levels by reducing noise emissions in production.Las antenas integradas reducen el tiempo de instalación en un 80%.
Built-in antennas shorten installation time by 80%.De Junio de 2019 Paneles solares en Bélgica generan energía y ahorros, reducen emisiones.
Jun 2019 Solar panels in Belgium producing power, savings and cutting emissions.Ese dolor y la rigidez reducen en la primera media hora que se mueve.
This pain and stiffness decreases within the first 30 minutes of movement.Paneles solares en Bélgica generan energía y ahorros, reducen emisiones| Mercury Marine.
Solar panels in Belgium producing power, savings and cutting emissions| Mercury Marine.Patrones reducen cuadrillas, alargan trenes, arriesgan vidas por ganancias.
Rail bosses push crew cuts, longer trains, risk lives in drive for profit.Su construcción modular abierta ysu fácil accesibilidad reducen los tiempos de puesta a punto.
Open modular design andeasy accessibility shorten makeready times.Lentes Iridium® que reducen el resplandor y equilibran la transmisión de la luz(opcionales).
Glare reduction and tuned light transmission of Iridium® lens coating(optional).Herramientas inteligentes de análisis a pedido que reducen la complejidad y los gastos operativos.
Intelligent On Demand analysis tools that minimize operational complexity and expense.Reducen la toxicidad de la sílice cristalina respirable en las industrias: proyecto SILIFE.
Reduction of the toxicity of respirable crystalline silica in industries: SILIFE project.Las temperaturas más elevadas reducen el tiempo de penetración del producto químico.
Higher temperatures shorten the time it takes for the chemical to break through.Traer campesinos mejorará la popularidad general de la aldea,mientras que los impuestos la reducen.
Bribing peasants improves the overall popularity of the village,while taxation decreases it.Ambos controlan todas las funciones y reducen el tiempo de carga y descarga.
Both types control all functions and shorten loading- and off-loading times significantly.Reducen el factor de disipación(tan delta)/ aumentan la resistividad Aumentan la tensión disruptiva.
Reduction of the dissipation factor(tan delta)/ increasing restitivity Increase the breakdown voltage.Estos riesgos se abordan y reducen en el suministro de alimentos convencionales.
These risks are subject to risk management and reduction in the conventional food supply.
