Exemple de utilizare a Reducimos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así que reducimos las bajas.
So you reduce the losses.Reducimos el tamaño de los grupos.
We reduced the size of the groups.Agilizamos sus procesos y reducimos costos operativos.
Process streamlining and operating costs reduction.Reducimos los costes combinando las tecnologías SDN y NFV.
Lowering costs by combining SDN and NFV technologies.Las semanas 2 y 3 reducimos el número de repeticiones.
At weeks 2 and 3 we reduced the number of repetitions.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
reducir la pobreza
reducir el riesgo
movilidad reducidaayuda a reducirpersonas con movilidad reducidareducir el número
medidas para reducirreducido número
reducir los costos
precio reducido
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy reducidoreduciendo así
reducir significativamente
reducir considerablemente
relativamente reducidoreducir drásticamente
reducir aún más
más reducidoforestal reducidaposible reducir
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a reducircontribuir a reducirencaminadas a reducirdestinadas a reducirpermite reducirlogrado reducirseguir reduciendodiseñado para reduciradoptadas para reducirtratar de reducir
Mai mult
Reducimos las costuras en el pezón(riesgo de irritación).
We minimize seams near the nipple(to prevent chafing).Y te diré otra cosa… si no reducimos costes en suministros.
And I tell you what… if we can't cut costs in supplies.Reducimos el daño de rifles de explorador contra partes de aviones.
Reduced damage of Scout rifles against plane parts.¿Sería más fácil si reducimos la memoria del holograma?
Would it be easier if we reduced the hologram's memory load?Reducimos el precio a USD$130mil incluyendo únicamente persianas.
We reduced the price to USD$130,000 including only blinds.Observa cómo extendemos la luz solar y reducimos los costos de energía.
See how we're extending daylight and lowering energy costs.Reducimos en un 64% nuestro consumo energético por unidad de tráfico.
We reduced our energy consumption per unit of traffic by 64%.Observa cómo redirigimos la luz solar y reducimos los costes energéticos.
See how we're extending daylight and lowering energy costs.Reducimos un 15% el agua de riego con nuestro servicio de Smart Water.
We reduced water irrigation by 15% with our Smart Water service.Claramente, puede ver cómo reducimos a 1/3 la cantidad de incidentes.
Clearly you can see how we reduced to 1/3 the amount of incidents.Reducimos, suspendemos o terminamos una cobertura que había sido aprobada.
We reduced, suspended, or ended coverage that was already approved;Mejorando la productividad mientras reducimos sus costes| Endress+Hauser.
Improving productivity while lowering your costs| Endress+Hauser.En 2008, reducimos el volumen de restos de hilo de corte en un 25%.
In 2008, we reduced the volume of remainder yarns and cut-waste by 25%.Si se confirma que es Poisonwood,entonces reducimos el área de búsqueda.
If it's confirmed that it's poisonwood,then we narrow the search area.¿Qué pasa si reducimos la paleta a 256 colores?
What if we reduced the palette to 256 colors?En PERÚ maximizamos el rendimiento de su flota y reducimos sus costos operativos.
In PERU increase the performance of your fleet and lower your operations costs Reset Password.Pasado este tiempo reducimos a 190°C con aire y dejamos 20 minutos más.
After this time we reduced to 375ºF with air and bake 10 minutes more.Duplicamos los incentivos para las familias y reducimos festivales… y conciertos.
We double incentives to the families and cut festivals and concerts.Es por eso que reducimos nuestros desperdicios mediante el reciclaje y el compostaje.
That's why we minimize our waste by recycling and composting.Mejorando la productividad mientras reducimos sus costes| Endress+Hauser El Grupo Endress+Hauser.
Improving productivity while lowering your costs| Endress+Hauser.Reducimos la distancia libre de caída, generando menor impacto sobre la cubierta.
Reduction in the free fall distance, generating less impact on the roof.Mejorando la productividad mientras reducimos sus costes| Endress+Hauser Compañía Sala de prensa.
Improving productivity while lowering your costs| Endress+Hauser.Reducimos peso de los materiales utilizados sin comprometer las prestaciones.
Weight reduction of the materials used without compromising the performance.Planeta Reducimos nuestra huella medioambiental y la de nuestros clientes.
Planet We lower our own environmental footprint and that of our customers.Reducimos el crecimiento bacteriano e incrementamos la seguridad de nuestros clientes.
This means that we reduced the bacteria growth and increased the safety of your customers.
