Exemple de utilizare a Reflexionas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reflexionas mucho sobre la humanidad.
You think a great deal about humanity.La idea es asombrosa si reflexionas en ella.
The idea is amazing if you ponder over it.Reflexionas tú sobre el sentido de tu vida…¿te?
You are pondering upon the meaning of your life?Hazte preguntas a ti mismo o a otros mientras reflexionas.
Ask questions to yourself or others as you reflect.Mientras reflexionas-dijo Moozh-, piensa en esto.
While you consider," said Moozh,"consider this.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tiempo para reflexionaroportunidad de reflexionaroportunidad para reflexionarmomento para reflexionarnecesidad de reflexionartiempo de reflexionarreflexionar sobre el papel
momento de reflexionarreflexionar sobre la manera
ocasión para reflexionar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
reflexionar más
importante reflexionarreflexionar seriamente
reflexionar profundamente
reflexionado mucho
más tiempo para reflexionarreflexionar colectivamente
reflexionar críticamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguir reflexionandoinvita a reflexionar
Yo no tuve éxito, espero quete irá mejor si reflexionas.
I did not succeed,I hope it will work if you think.Ni reflexionas sobre cuan impresionante es ser un pájaro.
Or reflect on how amazing it is to be a bird.¿Con qué frecuencia reflexionas sobre tu propia pedagogía?
How often do you reflect on your pedagogical practice?¿Reflexionas sobre si sientes que tu fe es importante o inmediata?
Reflect on whether your faith feels important or immediate?A fin de cuentas, si reflexionas un poco, la vida no es sino esperar.
In the end, if you think a little, life is but waiting.Ahora inténtalo tú.¿Dónde pones tus manos cuando reflexionas?
Now Siempre reflexionas sobre el pasado y los viejos amigos.
Always broods about the past and the old friends.Respira lento y profundo a medida que reflexionas acerca de tu intención.
Take slow, deep breaths as you reflect on your intention.Y, entonces, reflexionas sobre ello y lo compartes de alguna forma.
And then, you reflect on it and share it in some kind of form.Fui a ver a mi médico pero me dijo:‘reflexionas demasiado, Camille'”.
I went to see my doctor, who said to me:‘You think to much, Camille.'”.Sin embargo si reflexionas sobre ello, somos estructurados de manera innata.
If you think it about it though, we are innately structured.¿qué pensarás tú de ti mismo si reflexionas con un mínimo de rigor?….
But what do Mientras reflexionas en tu vida, considera las circunstancias actuales.
As you reflect on your life, consider your current circumstances.Disfruta de las magníficas vistas mientras reflexionas sobre los misterios del mundo.
Enjoy the superb view while wondering the mysterious world. 2. Sefa Utaki.¿Crees que reflexionas sobre cualquier cosa más que los demás?
Do Te sientas ahí mirando el lago y reflexionas sobre tu vida.
Primero reflexionas sobre la serie, luego el juego, luego la temporada".
You reflect first on the series, then the game, then the season.".En segundo lugar, reflexionas sobre lo que la transición te está pidiendo.
Second, you reflect on what the transition is asking of ¿Reflexionas sobre tu práctica durante las veinticuatro horas del día, o no?
Do you reflect on your practice during the 24 hours of the day, or not?Pero cuando reflexionas, te das cuenta de el problema eres tú.
But when you think it over, then ¿Reflexionas sobre la existencia humana, la espiritualidad y su significado?
Do you reflect about the human condition, spirituality and its meaning?Cuanto más reflexionas sobre los pensamientos negativos, más poder les das.
The more you ruminate on negative thoughts, the more power Si reflexionas sobre los alimentos que te gustan y los que no,….
If you think about the foods Si reflexionas sobre todas las cosas, verás que ellas dependen de Allah.
If you ponder all things Cuando reflexionas sobre cómo debes moverte, tu movimiento se detiene y te paralizas.
When you consider how 
