Сe înseamnă REFLEXIONEMOS în Engleză - Engleză Traducere

• reflect
• think
• ponder
• consider
• reflexionemos

Exemple de utilizare a Reflexionemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Sí, bueno… reflexionemos otra vez.
Oh yeah… think again.

Pero demos un paso atrás y reflexionemos.
But step back a moment and consider.

Es mejor que reflexionemos al respecto.
We all just better think about it some.

Reflexionemos:¿Hoy día cuál es nuestra esperanza?
Ponder: What is your hope today?

Ahora es hora de que todos volvamos a casa y reflexionemos.
Now it's time we should all go home and reflect.

Solo reflexionemos acerca de a quiénes ellos nominaron.
Just think about who they nominated.

¿Ser la bastante grande para que paremos y reflexionemos?
Will it be big enough? Big enough to scare all of us and make us stop and think?

Reflexionemos:¿Para ti, es fácil compartir y dar?
Ponder: Do you have the readiness to share and give?

Y ahora recordemos y reflexionemos en un minuto de silencio.
Now let us all remember and reflect with a minute of silence.

Reflexionemos:¿Puedes escuchar al otro con paciencia?
Ponder: How patient are you to listen to the other?

Examinémoslas con cuidado, y reflexionemos sobre lo que sabemos de ellas.
Let us examine them carefully, and consider what we know about them.

Reflexionemos en algunas palabras y cómo las usan.
Reflect on several of the words and how they are used.

Al principio, puede que solo reflexionemos a posteriori sobre lo que ha pasado.
In the beginning we may only reflect on what happened in hindsight.

Reflexionemos en estas verdades eternas que Él proclamó.
Ponder these everlasting truths that He proclaimed.

Salgamos del ámbito teórico y reflexionemos acerca de esto de manera realista.
Let us move outside the realm of theory and think about this realistically.

Reflexionemos también sobre las siguientes triplicidades.
Let us also ponder upon the following triplicities.

El que nos dice que reaccionemos, no que reflexionemos, corramos en vez de pensar.
The one that tells us to react, not reflect, to run rather than ruminate.

Reflexionemos sobre cada movimiento precioso en el modo de estrategia.
Ponder every precious move in Strategy Mode.

Escuchemos profundamente y reflexionemos sinceramente sobre lo que experimentemos juntos.
Let us listen deeply and reflect sincerely on what we experience together.

Reflexionemos largamente sobre el Vivificador adorable y divino;
Let us long meditate on the adorable and divine Vivifier;

Veamos algunos ejemplos y reflexionemos sobre este‘YES' refrescante y sin complejos.
Let's see some examples and reflect on this‘YES' refreshing and without complexes.

Reflexionemos ahora brevemente en cada uno de estos cuatro puntos.
Let us now reflect briefly on each of these four points.

Nuestros niños son lo más hermoso de nuestras vidas. No lo olvidemos… reflexionemos.
Our children are the most precious thing in our lives. No lo olvidemos… reflexionemos.

Reflexionemos ahora cómo son MIS APEGOS: poder, dinero, personas,etc.
Think now, about MY ATTACHMENTS: power, money, persons.

En segundo lugar, reflexionemos sobre la respuesta toral de Simón Pedro.
Secondly, we reflect upon Simon Peter's total response.

Reflexionemos sobre el más sencillo de estos fenómenos, el orden de la naturaleza.
Reflect on the simpler of these phenomena, the order of nature.

Es hora de que reflexionemos sobre el propósito de Dios para nuestra vida.
It is a time when we reflect on God's purpose for our life.

Reflexionemos en la necesidad de convertirnos en la viva expresión del Ser….
Let us reflect on the necessity of becoming the living expression of the Being….

Es preciso que reflexionemos sobre nuestras opiniones y tratemos de ser objetivos.
We need to reflect on our opinions and try to be objective.

Reflexionemos sobre estas preguntas al leer este capítulo y los tres siguientes.
Think about these questions while reading this chapter and the three that follow it.