Сe înseamnă REMATAR în Engleză - Engleză Traducere

• finish
• top
• fasten off
• auction off
• finishing
• topping
• rounding off

Exemple de utilizare a Rematar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Rematar el día con una grabación.
Rounding off the day with a record.

El año pasado me rompí el pie y no lo pude rematar.
Last year I broke my foot and I could not finish.

Rematar cualquier líquido que sea bajo.
Top off any fluids that are low.

También se puede rematar la clasificación y ganar medallas!
You can also top the leaderboard and earn medals!

Rematar con un botón en el centro.
Top with a clothing button in the center.

Este apartamento podría rematarlo solo totalmente renovar!!
This apartment could top it just totally renovate!!

Rematar dejando una larga hebra para coser.
Fasten off leaving a long tail to sew.

No puedes simplemente rematar un vestido vintage en secreto.
You can't just secretly auction off a vintage dress.

Rematar, dejar lana para coser al cuerpo.
Fasten off, leave a tail for sewing to the body.

Cómo unir lana y rematar tus prendas con felting needle.
How to join yarn and finish garments with a felting needle.

Rematar y dejar un extremo largo de la costura.
Fasten off and leave a long tail for sewing.

Le gusta la pesca y rematar la jornada con una buena barbacoa.
He likes fishing and finishing the day with a good BBQ.

Rematar y esconder los hilos por dentro del tubo.
Fasten off and hide the ends inside the tube.

El pespunte para unir dos telas o rematar otros tipos de puntadas.
The stitching to join two fabrics or finish other types of stitches.

Podrás rematar los looks con algunos complementos.
You can top the looks with some accessories.

¡Combínalos con tus conjuntos de invierno para completar o rematar tu look!
To coordinate with your winter outfit to complete or finish your look!

Puedes rematar tu ropa vieja en páginas web como eBay.
You can auction off old clothes on websites like eBay.

Combínalos con tu bañador y tu ropa para completar o rematar tu look!
To coordinate with your swimsuit or beach clothes to complete or finish your look!

Rematar el líquido cuando sea necesario con el tipo correcto.
Top off the fluid as needed with the correct type.

Puede que solo necesitéis encontrar un oficiante, DJ o rematar algún pequeño detalle.
Maybe you just need to find an officiant, DJ or finish some small detail.

Antes de rematar, poned el palito y cerrad con una puntada.
Before finishing, put the stick and closed with a stitch.

Esa camisa para hombre es una opción estupenda para rematar sus trajes más elegantes.
This men's shirt is the ideal choice for rounding off elegant suit separates.

Sc alrededor{10} Rematar y dejar una cola larga para coser.
Sc around{6}. Fasten off and leave a long tail for sewing.

Rematar, dejando un extremo de la cola el tiempo suficiente para darn con.
Fasten off, leaving a tail end long enough to darn with.

Perfeccione para rematar y adornar las magdalenas, las tortas y más.
Perfect for topping and decorating cupcakes, cakes.

Y rematar las costuras en esta tela tan fina que se enrollaba continuamente!
And finishing those seams with such a thin, rolling up fabric!

Perfeccione para rematar y adornar las magdalenas, las tortas y más.
Perfect for topping and decorating cupcakes, cakes and more.

Puedes rematar el plato con un poquito de perejil troceado.
You can finish the dish with a little chopped parsley on top.

Además lo puedes rematar, como en esta imagen, con un cañizo natural.
You can also top it with a natural cane as seen in this image.

Queda la parte final, rematar el trabajo para conseguir un resultado perfecto.
The final part remains, finish the job to get a perfect result.