Exemple de utilizare a Resolviendo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Y resolviendo el caso!
And solved the case!Fei Long está resolviendo.
Fei long already working.Resolviendo este misterio.
Solve this mystery.Estamos resolviendo eso.
We're working on it.Resolviendo misterios por la noche.
Solved mysteries at night.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
resolver el problema
resolver este problema
resolver los conflictos
resolver la cuestión
resolver un problema
problemas resueltosmanera de resolvermedidas para resolverforma de resolverresolver las controversias
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible resolverresolver rápidamente
aquí para resolverresolver fácilmente
necesario resolversólo puede resolverse
resolver pacíficamente
resolverse rápidamente
difícil resolvermás difíciles de resolver
Mai mult
Utilizare cu verbe
ayudar a resolvertratar de resolversigue sin resolverse
contribuir a resolverayudarle a resolverintentar resolverencaminadas a resolvertrabajando para resolverquedan por resolverhaberse resuelto
Mai mult
Eso es estar resolviendo las cosas.
That's working things out.Resolviendo Nuestro Propio Problema de SEO.
Troubleshooting Our Own SEO Issue.Me alegro de que estén resolviendo sus cosas.
I'm glad they're working things out.Estamos resolviendo un programa cordinado para tí.
We're working out a schedule for you.Ahora, colega, necesito tu ayuda resolviendo este desastre.
Now, buddy, I need your help figuring out this mess.Resolviendo sus problemas satisfaciendo sus necesidades.
Solve his problems by meeting his needs.Probablemente esté resolviendo algunas cosas.
He's probably sorting out some things, and stuff.Resolviendo Problemas- problemas de palabras bilingües y editables.
Resolviendo Problemas- Bilingual editable word problems.Es sólo… que estoy resolviendo muchas cosas en este momento.
It's just… I got a lot of stuff I'm sorting out right now.Resolviendo las almas problemáticas de la Policía de Su Majestad.
Sorting out the troubled souls of Her Majesty's Constabulary.Bien, el pequeño asqueroso está resolviendo un problema por sí mismo.
Good, the little creep is figuring out a problem all on his own.Estaré resolviendo un cubo de Rubik para que me puedas identificar.
I will be working on a Rubik's Cube so you can identify me.Algunos de sus problemas, como los largos tiempos de compilación,se estan resolviendo.
Some of the problems, like long compile times,are being addressed.Estamos resolviendo el problema.
We're working the problem.Siempre podemos ver escenas como esta,donde los viejos empleados están resolviendo.
We can always see scenes like this,where old employees are sorting out.ICOs: LENDLEDGER, resolviendo brechas de crédito trillonarias.
ICO's: LENDLEDGER, solve trillion-dollar credit gaps.Resolviendo errores de instalación causados por archivos de configuración dañados.
Troubleshooting installation errors caused by corrupted setup files.Richard Ernest Bellman, resolviendo problemas a buen ritmo….
Richard Ernest Bellman, resolviendo problemas a buen ritmo| Radio Sefarad.Resolviendo Problemas Conociendo los Problemas Estos son problemas que aún no podemos resolver. .
Troubleshooting Known Problems These are problems that we cannot fix yet.Digo, cuando estábamos estudiando y resolviendo cosas juntos era emocionante.
I mean, when we were studying and working on stuff together, it was exciting.Aquí iremos resolviendo todas vuestras dudas sobre baterías y acumuladores.
Here we will solve all your doubts on batteries and accumulators.Por ejemplo, si estás resolviendo un problema de redes y dices algo como.
For instance, if you're working through a networking problem and say something like.Aún estoy resolviendo algunas cosas, y siento haberla cagado.
I'm still working on things, and I'm sorry if I dropped the ball.Supongamos que estamos resolviendo la siguiente ecuación cuadrática: x2+ 4x+ 1= 0'.
Let's say you're working with the following quadratic equation: x2+ 4x+ 1= 0.Ayuda a Scooby resolviendo los misterios completando misiones y jugando a mini juegos.
Help Scooby solve mysteries by completing missions and playing mini games.
