Exemple de utilizare a Respaldando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca sabes quién vas a tener respaldandote.
You never know who's going to have your back.¿Sigues respaldando la independencia para Puerto Rico?
Do you still back independence for Puerto Rico?Toca con la banda de Howlin Wolf y respaldando a James Cotton.
He played with Howlin' Wolf's band and backed James Cotton.¿Está respaldando tanto a sus hijos adultos como a sus padres ancianos?
Are you supporting both your adult children and your aging parents?En realidad, el grupo sonó de maravilla respaldando a Wes Montgomery.
The group actually sounded at its best backing Wes Montgomery.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
delegación respaldasu delegación respaldarespaldar los esfuerzos
respalda la propuesta
gobierno respaldami delegación respaldarespalda la labor
delegación respalda plenamente
respalda la idea
unión europea respalda
Mai mult
Utilizare cu adverbe
respalda plenamente
respalda firmemente
delegación respalda plenamente
siempre ha respaldadochina respaldarespalda enérgicamente
respalda activamente
respalda asimismo
respalda decididamente
respaldar mejor
Mai mult
Utilizare cu verbe
seguirá respaldandocontinuará respaldandodispuesto a respaldarparecen respaldarkazajstán respaldadecidió respaldar
Mai mult
Recuerde que está respaldando con una Garantía de Reembolso del 100%.
Remember you are backed by a 100% Money-Back Guarantee….Respaldando su teoría se encuentra la notable recuperación de su esposo.1.
Backing up her claims is the remarkable recovery of her own husband.1.Desde 2005, CML lleva respaldando y promoviendo lo siguiente.
Since 2005, we have been supporting and promoting.Reconocidos estudiosos editaron sus libros respaldando su intrínseco mérito.
Recognised scholars who edited her books endorsed their intrinsic merit.Gore lleva respaldando los vehículos de celdas de combustible desde hace más de 20 años.
Gore has supported fuel cell vehicles for more than 20 years.Es la opinión de un Alto Tribunal respaldando tales leyes existentes en otro país.
This is a High Court opinion… upholding such laws in existence in another country.Dockers®, respaldando las mentes más innovadoras, disruptivas y atrevidas desde 1986.
Dockers®, supporting the most innovative, disruptive and daring minds since 1986.Promover la inversión en proyectos sostenibles respaldando el asesoramiento y otras medidas.
To promote the investment in sustainable projects underpinning advisory and some other measures.Mire la sección Respaldando y restaurando su información del Flame para más detalles.
See the Backing up and restoring your Flame data section for more details.Posteriormente conoció a Thomas Armat, quién proporcionó respaldando financiero para las modificaciones necesarias.
He later met Thomas Armat who provided financial backing for necessary modifications.ApplianSys gana negocios respaldando sus productos con un servicio sobresaliente.
ApplianSys wins business by backing its products with outstanding service.Esto continuará respaldando su estabilidad económica.
This will happily continue to underpin their economic stability.Estados Unidos sigue respaldando al régimen represivo en Honduras.
US continues to back repressive regime in Honduras.Estados Unidos sigue respaldando al régimen represivo en Honduras.
CategoriesNews US continues to back repressive regime in Honduras.Aquí tenemos a Avitech, respaldando sus Viernes de Gofres con HR Analytics.
Here's Avitech, backing up their Waffle Fridays with HR data.Porque si no me estás respaldando, bien podrías estar apuñalándome.
Because if you are not watching my back, then you might as well be stabbing it.Lograr avances continuos respaldando la expansión de nuestros compradores;
Achieve continual advancements by endorsing the expansion of our purchasers;¿Cuántos de ustedes están respaldando todos sus datos con su software de respaldo?
How many of you are backing up all of your data with your backup software?El Banco Mundial también está respaldando las regulaciones sobre los flujos de capital.
Regulations on capital inflows are also being supported by the World Bank.Ejemplar de la declaración jurada respaldando la petición de una orden de manutención del niño.
Sample Affidavit in Support of Request for Child Declaración jurada del demandante respaldando su solicitud de una orden de manutención del niño.
Plaintiff's Affidavit in Support of Request for a Child El gobierno de Australia está respaldando su proyecto de sostenibilidad de azúcar blockchain.
The government of Australia is backing up its blockchain sugar sustainability project.Tenerlo respaldándome ha sido una bendición.
Having him back has been a blessing.En cada ocasión, la IOF estuvo a su lado respaldándolos.
On each occasion the IOF stood by and supported them.Continuaremos respaldándolos en la defensa de sus logros democráticos.
We will continue to stand with you 
