Сe înseamnă RESPETANDO în Engleză - Engleză Traducere

• respecting
• observing
• following
• upholding
• respectful
• adhering
• complying
• abiding
• honouring
• respect
• respects
• respected
• comply
• observe
• follow

Exemple de utilizare a Respetando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Respetando el pasado creamos el futuro.
By respecting the past, we create for the future.

Conduzca siempre de manera segura y respetando la legislación local.
Always drive safely and follow local laws.

Respetando el reglamento y manteniendo la disciplina.
Honoring the rules and maintaining discipline.

Espera que se sigan respetando los derechos de esa minoría.
He hoped the rights of that minority would continue to be respected.

Respetando lo natural creamos espacios para disfrutar.
By respecting nature we create spaces to be enjoyed.

Por favor, contribuye a su conservación respetando las siguientes normas.
To help conserve them, please observe the following rules.

Ix Respetando los principios del derecho internacional humanitario.
Ix. the respect for international humanitarian law.

Esto se hace cada 6 horas respetando las horas de descanso nocturno.
This is done every six hours with regard to the night rest hours.

Respetando compromisos y el reconocimiento de la autoría de ideas.
Honouring commitments and recognition of authorship of ideas.

Otras tarifas serán reembolsadas respetando las políticas de cancelación.
Other rates will be refunded honoring the cancellation policies.

Respetando nuestro oficio, a los demás y al planeta que todos compartimos.
By respecting our craft, each other, and the planet we all share.

Tu reserva será registrada respetando las ventajas de este acuerdo.
Your reservation will be registered, honouring the benefits of the agreement.

Respetando el patrimonio multicultural, multiétnico e histórico del Afganistán.
Respecting the multicultural, multi-ethnic and historical heritage of Afghanistan.

Namibia continuará respetando sus compromisos con la Organización.
Namibia will continue to honour its commitment to the Organization.

Los humanos pueden encontrar gradualmente al Señor respetando las leyes del universo.
The humans can reach the Lord gradually abiding to the laws of universe.

Humildad: Trabajamos respetando las ideas y escuchando a todos por igual.
Humility: We respect and listen to everybody's ideas.

StudyCo se ha comprometido a proteger su privacidad en línea respetando las leyes de privacidad.
StudyCo is committed to protecting your online privacy by abiding by privacy laws.

Se le conduce respetando su integridad y dignidad como persona humana.
The inherent dignity and integrity of the person must be respected.

Orgullosos de esta red, en Naturalvi apoyamos a nuestros distribuidores respetando su clientela.
Proud of this network, Naturalvi supports its distributors by preserving their customers.

Decorado siempre respetando el estilo ibicenco moderno, elegante y acogedor.
Always decorated respecting the modern, elegant and cozy Ibizan style.

El servicio de atención en enfermería se ofrecerá respetando los protocolos médicos pre-establecidos.
The medical attention services we offer comply with pre-established medical protocols.

Respetando sus convenios colectivos y garantizando el desarrollo de sus derechos de afiliación y representación.
Abiding by their collective agreements and guaranteeing their rights to affiliation and representation.

Este establecimiento ha sido construido respetando la arquitectura tradicional marroquí.
The Hotel has been built respecting the traditional Moroccan architecture;

¿Por qué diseñar respetando el medio ambiente y los principios del ecodiseño?
Why design comply with the environment and the principles of ecodesign?

Siempre ofrecemos soluciones a medida, respetando el medio ambiente y garantizando el ahorro.
We always offer custom solutions, preserving the environment and guaranteeing savings.

Y deberá hacerlo respetando totalmente la autonomía de esas dos instituciones.
This would be done in observance of the full autonomy of the two bodies.

Nueva Zelanda es orgullosamente multicultural, respetando y dando la bienvenida a estudiantes internacionales.
New Zealand is proudly multi-cultural, and we respect and welcome international students.

Actuamos con responsabilidad respetando el ambiente, las diferentes culturas y a los demás.
We act responsibly, we respect the environment, different cultures and each other.

Hacedlo grande respetándolo y volved a vernos siempre que podáis.
Make it great by honoring it and come back to see us whenever you can.

Cum să folosești "respetando" într -o propoziție Spaniolă

respetando las transiciones, permitiendo colocar sonidos.

Eso sí, seguiré respetando opiniones contrarias.?

Por supuesto siempre respetando tus gustos.

Eso sí, siempre respetando nuestros gustos.

Respetando que son dos ciencias diferentes.

¿No sería viable compartir respetando ideas?

Siempre respetando los derechos del deudor.

HELAN Respetando siempre sus características naturales.

Todo esto, respetando los derechos humanos.

pero respetando los derechos del hombre.

Cum să folosești "respecting, following, observing" într -o propoziție Engleză

It's called respecting other people's opinions.

Good for you fro following through.

Respecting the opponent without fearing him.

Add the following for Standard Ref.

Respecting the past without getting stuck.

The snake paused, observing our approach.

you from observing the traffic conditions.

Teach them about respecting the environment.

Following Kate was Agnes Meadows herself.

Stay low when observing the area.