Exemple de utilizare a Respetemos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Respetemos las formalidades.
Respecting the formalities.Es importante que respetemos el arte.
It's important that we respect art.Respetemos las 3 condiciones, de acuerdo?
We respect three conditions, agree?Dios quiere que nos respetemos a nosotros mismos.
God wants us to respect ourselves.En Estados Unidos, en octubre se celebra el Mes Respetemos la Vida.
October is Respect Life Month in the United States.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
obligación de respetarla necesidad de respetarrespetar los derechos
importancia de respetarrespetar su privacidad
respetar los principios
respeta la privacidad
compromiso de respetarse respeten los derechos
respetando el medio ambiente
Mai mult
Utilizare cu adverbe
respetando plenamente
más respetadosmuy respetadose respeten plenamente
importante respetarrespetar estrictamente
respetarse plenamente
altamente respetadorespetando debidamente
necesario respetar
Mai mult
Utilizare cu verbe
obligados a respetaraprender a respetarseguir respetandorestaurada respetandosignifica respetarcomprometidos a respetaracepta respetarquiero respetartratando de respetarconsiste en respetar
Mai mult
El Islam nos pide que respetemos la privacidad de los demás.
Islam asks us to respect others' privacy.Respetemos y cuidemos la isla para que nos dure muchos años.
Let us respect and care for the island to last us many years.También es importante que respetemos las costumbres locales.
It is also important to respect local customs.Respetemos los términos de la Notificación que está actualmente vigente.
Follow the terms of the Notice that is currently in effect.Los“Valores Familiares” son que respetemos y amemos uno al otro.
Family values are that we respect and love one another.Conforme, respetemos sus deseos, pero yo no soy tu padre.
Agreed, we will respect her wishes, but I'm not your father.Quiero que lleguemos a ser amigos y nos respetemos unos a otros.
I want us Se supone que respetemos la privacidad de nuestros clientes.
We're supposed to respect the privacy of our clients.Nada impide que utilicemos puño doble, siempre que respetemos dos sencillas reglas.
Dios desea que respetemos la vida, tanto la nuestra como la ajena.
God wants us to have respect for life-both our own and that of others.No comulgamos con ese pensamiento, aunque respetemos a ambos amigos.
Respetemos y obedezcamos a Adonai porque este es el comienzo de la sabiduría.
Let's respect and obey Adonai for this is the beginning of wisdom.Cualquier estilo es bueno mientras respetemos y potenciemos la funcionalidad.
Any style can be good as long as we respect and bolster the functionality.Respetemos a los pueblos y garanticemos la vida en nuestras regiones del mundo.
Let us respect peoples and guarantee life in the regions of our world.Los propietarios de armas quieren que nosotros respetemos su derecho a poseer un arma.
Gun owners want us to respect their rights Simplemente respetemos y apreciemos su cultura, y por lo tanto, su arte!
Let's just respect and appreciate their culture, and by doing so, their art!Temamos y reverenciamos la creación perfecta de nuestro Señor y respetemos sus obras.
Let us fear and revere the flawless creation of our Lord and respect His works.Si quiere que respetemos su trabajo, trate de respetar el nuestro.
If you would like us to respect your work, try Respetemos la intención del pintor y observemos minuciosamente al gran Comendador.
Respecting the painter's intentions, let us carefully observe the Grand Master.Por lo tanto, nuestro deber colectivo exige que respetemos, preservemos y promovamos dichos derechos.
Therefore, our collective duty demands that we respect, preserve, and promote such rights.El programa Respetemos la Vida inicia el Domingo de Respeto a la Vida, 2 de octubre.
The Respect Life program begins on Respetemos también a los niños y jóvenes, sus criterios, sus motivaciones.
Let us also be respectful of children and young people, of their opinions, their motivations.Me aseguraré de que respetemos y comprendamos nuestro diverso cuerpo estudiantil y sus culturas.
I will ensure that we respect and understand our diverse student-body and their cultures.Entre más respetemos dichos patrones y los estabilicemos, mejor funcionará nuestro organismo.
The more we respect those patterns and stabilize them, the better our system works.
