Exemple de utilizare a Satisfaciendo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy satisfaciendo arriba.
I'm fine. I'm suiting up.Juego en línea juego flash Boucle Satisfaciendo de forma gratuita.
Play online flash game Boucle Suiting for free.Boucle Satisfaciendo- flash juegos en línea gratis.
Boucle Suiting- flash game online for free.Los potes redondos verde oscuro asthetically están satisfaciendo.
Dark green round pots are aesthetically pleasing.Supongo que está satisfaciendo su adicción.
I imagine he's indulging his addiction.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
satisfacer las necesidades
clientes satisfechossatisfacer sus necesidades
fin de satisfacersatisfacer la demanda
satisfecho con los resultados
productos para satisfacersatisfecho con su compra
satisfacer los requisitos
satisfacer la creciente demanda
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy satisfechoscompletamente satisfechomás satisfechostotalmente satisfechosatisfacer plenamente
más que satisfechosbastante satisfechoplenamente satisfechorealmente satisfechoaquí para satisfacer
Mai mult
Utilizare cu verbe
diseñado para satisfacerquedará satisfechoayudar a satisfacerpersonalizar para satisfacerdispuesta a satisfacerdestinados a satisfacerdesarrollado para satisfacercreado para satisfacercontribuir a satisfacersentirse satisfecho
Mai mult
Aniko, prefiero una planta que asthetically esté satisfaciendo.
Aniko, I prefer a plant that is aesthetically pleasing.Alan Harper, satisfaciendo mujeres desde 2003.
Alan Harper, pleasing women since 2003.Se adaptan a todos los presupuestos siempre satisfaciendo tus expectativas.
They suit all budgets always meet your expectations.¿Dos personas satisfaciendo necesidades mutuas?
Two people who fulfill needs within each other?Metafóricamente, tiene el significado de"estar de acuerdo con" o"satisfaciendo".
Metaphorically, it has the meaning of"agreeing with" or"suiting.".Llevo diez años satisfaciendo a mis clientes.
I have had ten years of satisfied customers.Satisfaciendo las necesidades de cumplimiento de bioseguridad y exportación.
Meeting biosafety and export compliance needs.Espero que pueda continuar satisfaciendo tus curiosidades.
I hope I can continue to keep your curiosities satisfied.Necesidades relacionadas con la gestión de los desechos ymedida en que se las está satisfaciendo.
Waste management needs andextent to which these are being met.Caldidad fabricado en Alemania, satisfaciendo todas las exigencias.
Quality Made in Germany meeting all requirements.Idealmente satisfaciendo las necesidades de los huéspedes,… 1 1.
Ideally suiting to the needs of the guests, the… 1 1.Un equipo de catering yplanificación de menús personalizada, satisfaciendo cualquier apetito.
World-class catering team andcustomized menu planning, pleasing any appetite.Automatización: satisfaciendo las cada vez más exigentes demandas de los consumidores.
Automation: Meeting ever-accelerating consumer demands.Kebony era la opción natural para el exterior, satisfaciendo todos los requisitos de diseño.
Kebony was the natural choice for the exterior, fulfilling all design requirements.Apartamento de lujo, satisfaciendo plenamente una pareja o una familia con niños.
Luxury apartment fully suiting a couple or a family with kids.Los modos de trabajo Cuatro están incluidos,cada modo satisfaciendo una situación diferente, común.
Four working modes are included,with each mode suiting a different, common situation.Estás abriendo tu mano y satisfaciendo el deseo de toda cosa viviente”(Salmo 145:16).
You open your hand and satisfy the desire of every living thing.”-Psalm 145:16.Búsqueda de diseños de prospecciones OBC eficientes que sigan satisfaciendo los objetivos geofísicos.
Seeking efficient OBC survey designs that still satisfy established geophysical objectives.Es importante que continúes satisfaciendo las necesidades de tu público.
It's important that you continue serving the needs of your audience.Cada tipo contiene ciertos tarros de cristal de diferente volumen, satisfaciendo sus diferentes requisitos.
Each type contains certain glass jars with different volume, fulfilling your different requirements.August paso los siguientes 10 años satisfaciendose y olvidandose de sus responsabilidades.
August spent the next ten years indulging himself and neglecting his responsibilities.También generalmente más estético están satisfaciendo, pues los asociamos a cosas suaves.
They are also generally more aesthetically pleasing, as the viewer associates them with softness.CLAUSE seguirá produciendo,mejorando y satisfaciendo la demanda en constante aumento.
CLAUSE will continue to grow,improve and meet the ever-increasing demand.¿Estaba él satisfaciéndolo?
Was he indulging it?
