Exemple de utilizare a Ser aún más în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quisiera ser aún más torpe.
Cuando eres superdotado,la presión suele ser aún más intensa.
When you're gifted,the pressure can become even more intense.Pero podemos ser aún más específicos.
But we can even be more specific.De ese modo la próxima edición de la Semana Lasaliana promete ser aún más bella.….
So the next Lasallian Week promises to be even better.Una forma de ser aún más único.
One way of becoming even more unique.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Pero lo que los investigadores descubrieron a continuación resultó ser aún más sorprendente.
But what the researchers found next was even more.Nada puede ser aún más del hecho.
Nothing can be further from the fact.El poder de estas empresas es-y puede ser aún más- fenomenal.
The power of these groups Nada puede ser aún más de la realidad.
Nothing can be further from the truth.¡El color de la piel te permitirá ser aún más discreto!
The skin color will allow you to be even more discreet!Espera, podría ser aún más si cuentas el tráfico.
Wait, it could even be more if you count traffic.Todavía eres una mujer y puedes ser aún más atractivo.
You are still a woman, and you can become even more attractive.Esto puede ser aún más discutido si es necesario.
This may be further discussed if required.Su vuelo con Azul puede ser aún más agradable.
Your flight with Azul can be even better.¿Quieres ser aún más discreto o pasar desapercibido?
Want to be even more discreet or stay under the radar?De hecho, podemos ser aún más sutiles.
We can actually be even subtler.En este caso,el daño bioenergético causado a usted puede ser aún más grave.
In this case,bioenergetic lesion can turn out to be even graver….Su máquina parece ser aún más agresiva que Northern Lights.
Your machine seems to be even more aggressive than Northern Lights.Mejora tu escuadrón de aerodeslizadores y logra ser aún más poderoso!
Upgrade your Hovercraft squadron and become even more powerful* Endless loot!Ayude a Elsa ser aún más hermosa en este nuevo juego Frozen. Instrucciones.
Help Elsa become even more beautiful in this new Frozen game. Instructions.Pero el futuro promete ser aún más emocionante.
But there are even more exciting times ahead.Todo esto muestra que esta onda es imparable y necesita ser aún más potenciada.
All this shows that this wave Su oposición podría ser aún más intenso en el espacio de un juguete flash.
Their opposition could become even more intense in the space of a flash toys.¿El final podría ser aún más feliz?
SEAGULLS WHIMPERING So you mean the ending might be even happier?Si tiene hijos,esto puede ser aún más difícil.
If you have teenagers,then this is even more challenging.Las relaciones entre USA y Albania pueden ser aún más inestables, así que.
US-Albanian relations could become even more unstable, so.Con“Producción Continua”, los procesos pueden ser aún más acelerados y optimizados.
With“Continuous Processing”, processes can be further accelerated and optimized.
