Сe înseamnă SUBIESE în Engleză - Engleză Traducere S

Verb
subiese
to come up
para llegar a
ir
para idear
para subir
a venir
a aparecer
para inventar
a surgir
entrar
a salir
to go on
para continuar
para ir en
a
para pasar
a salir en
subiese
entrar en
adelante
por recorrer en
viajar en
rising
lugar
aumento
ascenso
incrementar
auge
subida
aumentar
surgimiento
incremento
alza
climb
subir
escalar
subida
trepar
ascenso
escalada
ascender
ascensión
Verb conjugat

Exemple de utilizare a Subiese în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Si subiese a los cielos, allí estás tú;
If I ascend to heaven, Thou art there;
Y rogó a Felipe que subiese y se sentara con él.
He begged Philip to come up and sit with him.
El procurador del rey envió entonces a decir a su mujer que subiese.
The procureur then told his wife to come up.
Es como si todo subiese de velocidad dentro de ti.
It's like everything's speeding up inside ya.
Y Gedeón hijo de Joas volvió de la batalla antes que el sol subiese;
And returning from the battle before the sun rising.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sube una foto subir su foto subir archivos subir escaleras subir fotos subir las escaleras subir de nivel subir imágenes sube el volumen sube al auto
Mai mult
Utilizare cu adverbe
sube a bordo sube aquí subir ahí subir más ahora subesube arriba posible subirsubir allí solo subesimplemente sube
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres subirsigue subiendovolver a subiracaba de subircomienza a subirpermite subirempezó a subirintenta subircontinúa subiendodesea subir
Mai mult
Y rogo a Felipe que subiese y se sentara con el.
So he invited Philip to come up and sit with him.
Y ellos decían a Pablo por el Espíritu, que no subiese a Jerusalén.
Through the Spirit they told Paul not to go on to Jerusalem.
Y rogó a Felipe que subiese y se sentase junto a él.
He begged Philip to come up and sit with him.
Ellos, iluminados por el Espíritu, decían a Pablo que no subiese a Jerusalén.
Through the Spirit they told Paul not to go on to Jerusalem.
Y rogó á Felipe que subiese, y se sentase con él.
So he invited Philip to come up and sit with him.
Ellos, iluminados por el Espíritu, decían a Pablo que no subiese a Jerusalén.
And through the Spirit they were telling Paul not to go on to Jerusalem.
Y rogó a Felipe que subiese y se sentase con él.
And he begged Philip to get up and sit beside him.
Me dijo que subiese al coche, en el que yo era el séptimo pasajero.
I got into the car, where I was the 7th passenger.
Así que me gustaría que Taylor subiese y tuviera su momento.".
So I would like for Taylor to come out and have her moment.".
Dejaste que un goliat subiese de nivel cuatro veces antes de matarlo.
Allowed a Goliath to level up four times before killing him.
Y ellos decían a Pablo por el Espíritu, que no subiese a Jerusalén.
And through the Spirit they were telling Paul not to go on to Jerusalem.
Y rogó a Felipe que subiese y se sentase a su lado.
So he invited Philip to come up and sit with him.
Me dijo que recogiera los guajes y subiese a donde se encontraba.
He told me to gather the gourds and climb up to where he was.
Apreciaría si usted subiese allí e hiciera que los caballos empujaran.
I sure would appreciate it if you would get up there and make these horses pull.
Y rogó á Felipe que subiese, y se sentase con él.
And he asked Philip to climb up and sit with him.
Y rogó a Felipe que subiese y se sentase con él.
And he called Philip near, to come up and sit with him.
Y rogó a Felipe que subiese, y se sentase con él.
And he encouraged Philip, after coming up, to sit with him.
Y rogó a Felipe que subiese y se sentara con él.
And che desired Philip that he would come up and sit with him.
Esto evitaba que el vino subiese rápidamente a la cabeza.
This prevented the wine from rising quickly to the head.
¿Qué pasaría si todo subiese como el precio de la vivienda?
What would happen if everything rose like house prices?
Él… él quería que le subiese la dosis de Sertralina, pero.
He-He wanted me to increase his dosage of Sertraline, but.
Rezultate: 26, Timp: 0.0633
S

Sinonime de Subiese

incrementar aumentar ascender montar
subieronsubijana

Top dicționar interogări

Spaniolă - Engleză