Exemple de utilizare a Tardo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qué'Tardo'?
What'Tardo'?No tardo, cariño.
I shouldn't be long, dear.Demasiado tardo.
Too late.Tardo cuatro días en morir.
It took him four days to die.Lo traeré; no tardo.
I will get it; I won't be long.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tiempo que se tardatarda mucho tiempo
tiempo se tardatarda más tiempo
proceso tardatiempo tardatarda unos minutos
autobús tardaenvío tardatarda dos
Mai mult
No tardo, Sra. Salisbury.
I won't be long, Mrs. Salisbury.Para eso están los perros, tardo.
That what dogs are for, tardo.Ahora tardo dos minutos en ir.
Now it takes two minutes to get to.Que lo que los perros son para, tardo.
That what dogs are for, tardo.Como mujer tardo más en prepararme.
It takes me longer as a female.Tardo meses en acostumbrarme a uno nuevo.
But it takes me months to break in a new one.Como verán, a veces tardo mucho en descubrirlos.
As you may see, sometimes it takes me ages to find them.¡Tardo menos de media hora en bici desde casa!
It takes me less than 30 minutes on my bike from home!Estás opinando acerca de: Antonio Campos- Tardo antíguo(CD).
You're reviewing: Antonio Campos- Tardo antíguo(CD).A veces tardo dos días en hacer todo.
Sometimes it takes me two days to get everything accomplished.Quedan vestigios de su decoración tardo gótica y renacentista.
There remain vestiges of its late Gothic and Renaissance decor.Es demasiado tardo para contratar al Grupo Legal Metrotown?
Is it too late to hire Metrotown Law Group?Y la magnífica Cartuja,un monasterio de estilo tardo gótico.
And the magnificent Charterhouse,a monastery in the late Gothic style.Porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.
For I am slow of speech, and of a Tardo dos horas en ponerme el traje y el maquillaje.
It takes me two hours to put on my costume and makeup.Todos me dicen cuanto tardo en entregar los pedidos.
Everybody tells me it takes me too long to deliver the orders.Porque soy tardo en el habla y torpe de lengua"(Éxodo 4:10).
I am slow of speech and tongue”(Exodus 4:10).El administrador mostrábase tardo y doliente en sus remesas.
The administrator was slow and grudging in sending his remittances.La frase“tardo para la ira” puede ser traducida“paciente”.
The phrase slow to anger may be translated patient or longsuffering.Lo divertido es que tardo dos meses en llegar desde USA.
The funny thing is that it took two months to arrive from USA.Porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.".
But I am slow of speech and Conserva elementos de decoración tardo góticos en la portada, cordones y bolas.
It preserves late Gothic decorative elements on the main door, balls and chains.Porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.
For I am slow of speech and have a heavy and awkward tongue.YAHWEH es piadoso y compasivo, tardo para la ira y rico en misericordia.
The Lord is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love.Fue desmantelada en época tardo romana con el objetivo de reciclar los materiales.
It was dismantled in late Roman times with the aim of recycling the materials.
