Exemple de utilizare a Terminaran în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Que terminaran contigo.
That finish you.Los vengadores terminaran ahora¡.
Now ends the Avengers.Ahora es como si las relaciones nunca terminaran.
But now it's like relationships never end.¡Dije que terminaran sus tragos!
I said finish their drinks!Espero ver donde esos sentimientos con Shade terminaran.
I hope to see where that feeling with Shade ends on.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
termina aquí
casi terminadosiempre terminaya terminóaún no ha terminadoterminado todavía
casi ha terminadofinalmente terminóterminar así
así termina
Mai mult
Utilizare cu verbe
acabo de terminarquiero terminardéjame terminardar por terminadoterminado de hablar
desea terminartrata de terminarterminado de editar
termina muerto
termine de usar
Mai mult
Grupos de Trabajo que terminaran sus labores.
Working Groups that finished their work.Nosotras nunca sabremos cuando el dolor y la angustia terminaran.
Beyonce When the pain and heartbreak's over.Grupos de Trabajo que terminaran sus labores.
Working Groups that completed their work.Le dijimos a PowerShell que pusiera todos los archivos que terminaran en.
We told PowerShell to put all files ending in.Y los más altos que tu terminaran con los lobos.
And the higher your finish with wolves.Nosotras nunca sabremos cuando el dolor y la angustia terminaran.
We will never know when the pain and heartbreak's over.Cada etapa la terminaran, aunque fuera caminando….
They ended every stage, although were walking….¿No dijiste que no ibas a salir hasta que terminaran los exámenes?
Didn't you say that you weren't going out until entrance exams were over?Lincoln Way y terminaran el día en Walnut Grove.
Lincoln Way, in Galt and end the day in Walnut Grove.Pero existía el peligro de que esas bendiciones se convirtieran en finitas y terminaran.
But there was a danger that those blessings would become finite and end.Pero estoy… impactado de que ellos terminaran en asesinato.
But I'm… shocked that they ended in murder.Esas fotos terminaran en todas las mesas de noticias de la ciudad.
Those photos will wind up on every news desk in the city.Por desgracia, los festivales terminaran unos años después.
Unfortunately, the festivals ended few years later.Después de que terminaran las hostilidades participó en la ocupación de la Renania.
After hostilities ended he participated in the Occupation of the Rhineland.Temíamos que bajaran aquí y terminaran lo que empezaron.
We were afraid they would come down and finish what they started.Los buceadores terminaran la inmersión en una mesa de coral a 20 metros.
Divers finish the dive on a table coral at 20 meters.Compartido con el Rangers luego de que ambos clubes terminaran la temporada con 29 puntos.
Shared with Rangers after both clubs ended the season on 29 points.Si los estudiantes terminaran la escuela antes, se reducirían los costos para los contribuyentes.
If students finished school earlier, they would reduce costs for taxpayers.Esponjosita se quedó ahí el tiempo que fue necesario hasta que ellos terminaran sus tareas.
Fluffy stayed there as long as it took until they finished their tasks.Antes de que mis invitados terminaran su consumo, exigí la factura.
Before my guests finished drinking, I demanded the bill.Escucha, Jean Claude, iba a llamarte después que terminaran tus vacaciones.
Listening Jean-Claude, I Imagínate que tus extremidades terminaran en forma de pinzas, como un cangrejo.
Imagine that your extremities finish shaped like a crab claw.La Iglesia ordenó que las reuniones terminaran, aunque ningún problema había surgido.
The church ordered the meetings ended, although no problem had arisen.Mucho después de que las actuaciones terminaran, muchas personas de la audiencia se quedaron.
Long after the performances ended, many of the people in the audience still remained.Incluso después de que los conflictos armados terminaran, las rutas de contrabando siguieron siendo predominantes.
Even after the armed conflicts ended, the contraband routes remained prevalent.
