Exemple de utilizare a Tiempo de inactividad în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reduzca el tiempo de inactividad hasta en un 94 por ciento.
Reduce downtime by up to 94 percent.Tales pruebas, sin embargo,implican altos costos y tiempo de inactividad.
Such tests, however,result in high costs and downtimes.Use su tiempo de inactividad para prepararse para un examen.
Use your down-time to prepare for an exam.La conexión WAN no se desconectará debido al tiempo de inactividad.
The WAN connection will not disconnected due to the idle timeout.Tiempo de inactividad antes de estar listo para la descarga.
Idling time before being ready to download.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
mismo tiempoel mismo tiempotiempo real
tiempo libre
tiempo suficiente
largo tiempobuen tiempocuánto tiempo dura
tiempo necesario
su tiempo libre
Mai mult
Utilizare cu verbe
pasar tiempoahorra tiempotiempo limitado
tiempo de espera
tiempo para pensar
lleva tiempotómate tu tiempopasar el tiempotiempo transcurrido
pasar más tiempo
Mai mult
Utilizare cu substantive
pronóstico del tiempocuestión de tiempotiempo de entrega
período de tiempoel tiempo de entrega
tiempo de respuesta
línea de tiempopaso del tiempotiempo de cocción
pérdida de tiempo
Mai mult
El clúster necesita tiempo de inactividad para reiniciar el nodo caído.
The cluster needs downtime in order to restart the fallen node.Tiempo de inactividad reducido, garantizando una productividad superior.
Reduced standstill times ensure higher productivity.Reducción de los costos de mantenimiento y tiempo de inactividad.
Reduction of maintenance expenses and downtimes.Disminuye el tiempo de inactividad y el mantenimiento del ascensor.
It decreases elevator down-time and maintenance.Este mantenimiento preventivo ahorra costes y reduce el tiempo de inactividad.
This preventive maintenance saves costs and reduces downtimes.Menor tiempo de inactividad gracias a ciclos de atado muy cortos.
Reduced idle times due to extremely short tying cycles.Esperemos que esto significa conexiones más fiables y menos tiempo de inactividad.
Hopefully this means more reliable connections and less time down.El tiempo de inactividad de la fresadora se reduce drásticamente.
Down-time for the milling machine is drastically reduced.La continua monitorización vía asistencia remota puede prevenir tiempo de inactividad.
The continuous monitoring via Remote Support can even prevent downtimes.Minimice del tiempo de inactividad gracias a nuestra línea directa de reparación.
Minimize downtimes thanks to our service hotline.Instalar un elevador es la forma menos costosa para reducir el tiempo de inactividad.
Installing an elevator is often the least expensive way to decrease down-time.In this way, production down-time is reduced to a minimum.Las diseñamos y producimos con el fin de minimizar el tiempo de inactividad.
We design and produce our machines in such a way that downtimes are minimised.Tiempo de inactividad de solo minutos, en lugar de horas, o incluso días.
Downtimes of only minutes instead of hours or even days.Sin dolor, efectos secundarios o tiempo de inactividad en comparación con la cirugía tradicional.
No pain, side effect or down-time compared with traditional surgery.El tiempo de inactividad predeterminado de una sesión no autenticada es de 10 minutos.
An unauthenticated session has a default idle timeout of 10 minutes.Velashape trata con seguridadtodos los tipos de piel sin dolor significativo o tiempo de inactividad.
Velashape safely treats all skin types without significant pain or down-time.El tiempo de inactividad presenta un grave riesgo en la industria de la seguridad.
Down-time presents a serious risk in the security industry.Aun para el empleado más dedicado de Cineplex hay brechas de tiempo de inactividad.
Even for the most dedicated- Cineplex employee, there are extended gaps of down-time.Esto minimiza el tiempo de inactividad e incrementa significativamente la productividad.
This minimizes idle times and significantly increases productivity.Menos tiempo de inactividad de las máquinas o fallas de equipos o mantenimiento;
Reducing downtimes of defective or in maintenance machines or equipment;Los resultados: Menos tiempo de inactividad, menos estrés, menos mantenimiento, más ahorros.
The results: Less down-time, less stress, less maintenance, more savings.Esto reduce el tiempo de inactividad por mantenimiento, las averías y los gastos de sustitución.
This reduces service downtimes, failures and replacement costs.Reducción de tiempo de inactividad al montar una unidad impulsado por un servo contrapunto.
Reduction of idle time by mounting a tailstock driven by a servo unit.
