Сe înseamnă TRITURAN în Engleză - Engleză Traducere

• crush
• grind
• shred
• mash
• crushed

Exemple de utilizare a Trituran în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

¿De las que trituran?
The kind that shred?

Estos trituran las hojas MUY efectivamente.
These shred the leaves VERY effectively.

De las que trituran.
The kind that shreds.

Las piedras trituran el alimento en sus tripas.
The rocks grind up the food in their guts.

Uvas púrpuras, y moras trituran.
Purple grapes, and mulberry mash.

Máquinas que trituran las ramas en piezas grandes.
Machines that break the branches in big pieces.

Los tomates se lavan, pelan, trocean y trituran.
Tomatoes are washed, peeled, chopped, then crushed.

Algunas personas lo trituran todo junto en la licuadora.
Some people grind it all together in a blender.

Trituran fácilmente los materiales que los maceradores no pueden.
They can easily grind materials macerators cannot handle.

Los huesos se limpian, trituran y maceran.
The bones are cleaned, shredded and macerated.

Dos motores, trabajando por separado, cortan la carne en rodajas y la trituran.
Two motors, working separately, cut meat into slices and shred.

Se compactan y trituran y luego son descargados.
They are compacted and crushed, and then are discharged.

Las vías rápidas que cortan, laminan, trituran el tejido urbano.
Freeways that cut, laminate, grind the urban tissue.

Ellos simplemente trituran a las hormigas contra su paladar.
They just mash ants against the roof of their mouth.

Vierten, cortan(con supervisión de un adulto) y trituran su propia comida Salud.
Pour, cut with adult help, and mash own food Health.

Los tres Monster trituran con mayor fiabilidad y menos energía.
The three Monsters are grinding more reliably with less energy.

Sobre un pliegue fotográfico una selva de dientes trituran el espacio.
On a photographic sheet a jungle of grinding teeth appear destroying the space.

Helicópteros trituran su periódico, aviones bombardean un plato de brócoli.
Helicopters shred his newspaper, a drone fires at a plate of broccoli.

Astilladoras para tractorNuestras astilladoras trituran madera en astillas grandes.
Tractor-drawn chipperOur chippers crush wood into large wood chips.

Los discos de corte trituran el material introducido en la dirección longitudinal.
The cutting discs shred the input material in the longitudinal direction.

DesviadoresDesviadores detrás de cada fila de discos que ordenan y trituran el suelo.
DeflectorsDeflectors behind each row of disks directing and crumbling the soil.

En 1382 las clases más ricas trituran las semillas de la rebelión.
In 1382 the wealthier classes crushed the seeds of rebellion.

Otras compañías trituran las cubiertas, triturando también las esporas.
Other companies crush the shells, also crushing the spore itself.

Por eso, se han producido máquinas que trituran y vuelven reutilizables los escombros.
For this reason, machines have been produced that crush and make reusable the rubble.

Las trituradoras de impacto trituran directamente por impacto en lugar de presión.
Impact crushers crushes directly by impact instead of pressure.

Las aves poseen un ventrículo o molleja, compuesta de cuatro bandas musculares que rotan y trituran el alimento desplazándolo de un área a otra dentro de la molleja.
The gizzard is composed of four muscular bands that rotate and crush food by shifting the food from one area to the next within the gizzard.

En la boca, los dientes trituran la comida hasta dejarla en pequeños trocitos.
Human digestion process- It begins in the mouth; teeth grind the food into small bits.

Una de las características del New York Burger es que trituran ellos mismos la carne, y además las hacen en horno de carbón.
One feature of New York Burger is that they crush their own meat, and also they cook them on a coal oven.

Refinador Los refinadores trituran el material fibroso en el proceso de elaboración de la pulpa.
Refiner Refiners grind the fiber material for the pulp preparation process.

¡Monstruosos animales que trituran a un hombre entero entre sus mandíbulas de hierro!
They were like monstrous fireflies that could thoroughly pulverize a man in their iron jaws!