Exemple de utilizare a Valida în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oferta valida solo para perros y gatos.
Offer good for dogs and cats only.Una nota de los padres solo es valida para 3 días.
A parent note is only good for 3 days.¿Q&ADo usted valida condiciones de pago del OA?
Q&ADo you accept OA payment terms?¿Cuál es los términos del pago que usted valida?
What is the terms of payment you accept?Esta oferta es valida en cualquier momento.
This offer is good at any time.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
vale la pena
bien vale la pena
definitivamente vale la pena
imagen valeque vale la pena
realmente vale la pena
siempre vale la pena
vale de regalo
más vale tarde
vale su peso
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien vale la pena
definitivamente vale la pena
mismo valerealmente vale la pena
vale mucho
siempre vale la pena
más vale tarde
todavía vale la pena
bien valevale mucho más
Mai mult
Utilizare cu verbe
vale prevenir
da valevale destacar
hacerse valermclaren valevale cinco
vale mencionar
vale recordar
vale decir
valevale
Mai mult
Nuestro código CSS yHTML 5 es valida con W3C.
Our CSS andHTML5 code is validated with W3C.El NAS valida el nuevo conjunto de opciones.
The NAS accepts the new set of options.Pregunta Respuesta¿1. Do usted valida el customer'design?
Question Answer 1. Do you accept customer's design?Oferta valida solo en el momento del presupuesto inicial.
Offer good at initial time of estimate only.Pregunta Respuesta¿1. Do usted valida el diseño del cliente?
Question Answer 1. Do you accept customer's design?Y porque pensaba que estaba gorda, sabía queno era valida.
And because I believed I was fat,I knew I was no good.Si usted la valida, usted es realmente muerto.
If you accept it, you are really dead.El fabricante profesional del auricular que valida OEM&ODM.
The professional earplug manufacturer who accept OEM&ODM.Esta Oferta es Valida para los proximos 3 Compradores Solamente!
This Offer is Good for the next 17 Buyers Only!Una inversión bien fundada será tan valida hoy como la semana próxima.
A sound investment will be just as good tomorrow or next week.Valida objetos de 0to 30m m Código: FW200-30¡Gracias por su cooperación….
Accept objects from 0 to 60mm Code: FW200-70 Thank….Miramos cada detalle y usted valida cada etapa del proceso.
We look at every detail and you validate each stage of the process.Valida los bloqueos y los U-bloqueos(los bloqueos del cable no incluidos).
Accepts cable locks and U-locks(locks not included).¿El motor de reservas valida el vencimiento de la tarjeta de crédito?
Does the Booking Engine validate expiry of the credit card?Cualquier participación que no cumpla las condiciones no será valida.
Any entry that not accomplish the conditions, won't be validated.Cuando recojas tu coche valida tu ticket en la recepción.
When you pick up your car, please validate your ticket at the front desk.La CFS valida solamente los Certificados que se definen en el keystore.
CSF only accepts certificates that are defined in the keystore.Esta información se actualiza y valida anualmente por un verificador acreditado.
This information is updated and validated annually by an accredited inspector.Valida documentos legítimos rápida y eficientemente a la vez que desvía cualquier pista sospechosa.
Validating legitimate documents quickly and efficiently whilst siphoning off any suspicious leads.Regístrate gratis y valida tu permiso de conducir en tiempo real.
Sign up for free and get your driver's license validated in realtime.El control valida los términos y condición, después hace clic valida.
Check Accept terms and conditions, then click Accept.Envía tu solicitud de alquiler, valida tu tarjeta y espera confirmación del propietario.
Send your request, validate your card and wait for confirmation from the owner.Comprobador y validador de HREFLang: valida las etiquetas hreflang de páginas publicadas.
HREFLang checker and validator for validating hreflang tags on a single live page.Master: título que valida 5 años de estudios superiores en la universidad.
Master's degree: validating 5 years of higher education at university.El equipo de expertos valida las fotos e identifica la especie de mosquito.
A team of experts validate the photos and identify the species of mosquito shown.
Synonyms are shown for the word 
