Que Veut Dire ABSITZEN en Anglais - Traduction En Anglais

• serve
• do
• dismount
• sitting down
• serving
• time

Exemples d'utilisation de Absitzen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Lass mich absitzen.
Let me sit down.

Absitzen, oder Ihr seid in Stücken!
Dismount, or die!

Also gut. Absitzen, Jungs.
OK, dismount, boys.

Willst du deine Zeit absitzen?
You wanna finish your time?

Absitzen und das Gebiet sichern.
Dismount and secure the area.

Sie müssten nicht sieben absitzen.
You won't have to do seven.

Absitzen. Und zieht euch schnell um.
Dismount and quickly dressed.

Ich will nur meine Zeit absitzen, Mann.
Just wanna do my time, man.

Das Absitzen und Aufstehen fällt schwerer.
Sitting down and getting up become more difficult.

Lassen Sie mich einfach meine Zeit absitzen.
Just let me do my time.

Turbo Absitzen ist einer der vielen Kunststück spiele, die wir verfügen.
Turbo Dismount is another one of the many crash games that we offer.

Ich will einfach nur meine Zeit absitzen.
I just want to do my time.

Am 9. März wurde er nach Absitzen zwei Drittels seiner Strafe freigelassen.
He was released on 9 March 2012 after having served two thirds of his sentence.

Er muss eigentlich 12 Jahre absitzen.
He's supposed to serve 1 2 years.

Ich muss meine Suspendierung absitzen. So wie Esposito.
I have to serve out my suspension, same as Esposito.

Wenn ich geschnappt werde, kann ich die Jahre absitzen.
I get caught, I can do the years.

Ich würde lieber 20 ohne Straferlass absitzen, als mit sowas zu reden.
I would rather serve 20 without remission than speak to that.

Sie müssen nun eine Gefängnisstrafe von 20 Jahren absitzen.
They are now serving 20 years in prison.

Es sei noch unklar, wo er seine Haftstrafe absitzen wird.
It is still unclear where he will serve his sentence.

Hat man den einen hinter sich, muss man nur noch den anderen absitzen.
You done the one, just gotta do that other.

Und der Club wird eine kurze Zeit absitzen.
And the club will be doing short time.

Er wird die Strafe in der Gemeinde absitzen.
He will serve the sentence in the community.

Ich muss sowieso nur noch 2 Jahre absitzen.
In any case, I have only two more years to serve.

Die Gesellschaft fordert, dass sie ihre Zeit absitzen.
Society demands that they serve their time.

Simonin wird seine Strafe in der Gemeinde absitzen.
Simonin will serve his sentence in the community.

Ich dachte, ich könnte meine Zeit in Kalifornien absitzen.
I thought, well, maybe I could serve my time in California.

Wenn er jemals zurückkehrt, wird er die Reststrafe absitzen müssen.
If he ever returns, he would have to complete the term.

Du must dich stellen und den Rest deiner Strafe in Tunesien absitzen.
You must surrender and serve the term of imprisonment in Tunis.

Lass uns mit einem Sandwich auf Orgasmen toasten und unsere Zeit in Ruhe absitzen.
We can sandwich toast to orgasms and do our time in peace.

Das Netzwerk wurde von drei Terroristen geplant, die ihre Gefängnisstrafen in Israel absitzen.
The planners were three terrorist operatives serving time in Israel.