Exemples d'utilisation de Barke en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich höre dich Barke!
I hear you skiff!Barke hier, gib mir Shah!
Here skiff, give Shah to me!Einen Moment, Barke!
One moment, Skiff!ROME steuert seine Barke auf einem dunklen Bewusstseinsstrom.
ROME steers his boat down a dark stream of consciousness.Ich kann Sie hören, Barke!
I hear you, Skiff.Dies ist die Barke der Toten.
This is the Barge of the Dead.Er reist mit der Barke.
He will travel by barge.Die Barke"Userhat-Amun" zeigt der Block- Südseite Block 104.
The barque"Userhat-Amun" is shown on- south side block 104.TA MEN: Bild"Die Barke".
TA MEN: Picture"The Boat.Ich starb und war auf der Barke der Toten. Im klingonischen Jenseits.
I died, and I was on the Barge of the Dead, in the Klingon afterlife.Freunde, da ist die Barke.
My friends, there is the ship.Die Barke ist keineswegs verhext, sondern ist ein gewöhnliches Fischerfahrzeug!
The barque is not enchanted but a perfectly ordinary fishing boat!Werk: Drei Mädchen in einer Barke.
Product: Three girls in a boat.Sie befinden sich: Anfrage an Firma: Barke Maschinenmesser zurück zur Ergebnisliste.
You are here: Request to company: Barke Maschinenmesser back to result list.Brandzeichen abholen und auf die Barke zurück.
Collect your brand. Back on the barge.Die Barke war 1811 gebaut worden für Napoleons Inspektion der Befestigungen von Antwerpen.
The barge was built in 1811 for Napoleon's inspection of the fortifications of Antwerp.Verstanden?- Alles verstanden, Barke!- Viel Glück!
Understood? understood everything, Skiff!- good luck!Wir sind auf der Barke der Toten, und wir haben immer noch dieselbe Diskussion wie vor zehn Jahren.
We're on the Barge of the Dead... and we're still having the same argument we were having ten years ago.Es ist der Nil... auf dem Kleopatras Barke treibt.
It's the Nile... and down it floats the barge of Cleopatra.Es gab irgendeine Barke nach links, aber zweifellos nirgendwo nahe der Menge, die in dort war, als i sie zuletzt repotted.
There was some bark left, but certainly nowhere near the amount that was in there when i last repotted it.Vermutet, dass sie die Befestigung des Naos auf der Barke repräsentieren.
Assumed that they represent the fastening of the shrine onto the barque.Herr, es ist eine Barke von Epidamnum, die nur noch so lange wartet, bis der Schiffspatron an Bord kommt, und dann gleich absegelt.
Master, there's a Barke of Epidamium, That staies but till her Owner comes aboord, And then sir she beares away.In dieser Gruppe platzierte sich Purzel(Seelhorst und Wendeln GbR) vor Barke Stubbemann GmbH& Co. KG.
Within this group Purzel(Seelhorst und Wendeln GbR) ranked before Barke Stubbemann GmbH& Co. KG.Ich bin wenig überrascht, daß der Verkäufer Barke empfahl, da die meisten Züchter(mindestens kommerzielle Züchter) sphag benutzen.
I am a little surprised that the seller recommended bark since most growers(at least commercial growers) use sphag.Auch die Schlammmischungen verschlechtern schneller und die Betriebe müssen repotted häufig, Sagen alle sechs Monate,anstatt mischt ein Jahr für Barke.
Also, the mud mixes deteriorate faster and the plants need to be repotted more often,say every six months rather than a year for bark mixes.Die Durchfahrt oder Ausfahrt nach hinten fast unmöglich aufgrund einer Barke, die auf einem Betonsockel montiert im Weg steht.
The passage orexit almost impossible in the way back due to a boat which is mounted on a concrete base.Ich benutzte Barke ausschließlich für eine Weile zuerst, weil ich zum Overwatering vornübergeneigt war und diese schien, meine Betriebe lebendig zu halten.
I used bark exclusively for awhile initially because I was prone to overwatering and this seemed to keep my plants alive.Jedoch hält diese Art der Mischung das Wasser undDüngemittel viel länger, als Barke mischt, also du über das Verwenden beide achtgeben mußt.
However, this type of mixture holds water andfertilizer much longer than bark mixes, so you must be careful about using both.An der Front von der Barke von neugierigen Blicken die Privatsphäre der Gäste wird beibehalten, und das Blase-Zimmer bietet eine außergewöhnliche Sicht auf den Fluss und den Himmel.
At the front of the barge out prying eyes, the privacy of the guests is preserved and the bubble room offers an exceptional view of the river and the sky.Dort fährt man nach dem Tod in einer Barke in Richtung Westen, durch das Reich des Osiris(Orion), um das ewige Leben zu erreichen.
After death it was believed the deceased traveled in a barque into the west into Osiris(= Orion) realm to reach eternal life.
