Exemples d'utilisation de Befolge en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Befolge meinen Rat.
Take my advice.Nun aber befolge ich dein Wort.
But now I keep your word.Befolge einfach die Regeln.
Just obey the rules.Auf keinen Fall befolge ich das, was er aufstellt.
No way I'm following what he comes up with.Befolge deinen eigenen Rat.
Take your own advice.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
befolgen sie die anweisungen
befolgen sie die schritte
anweisungen befolgenbefehle befolgenregeln befolgenregeln zu befolgenanweisungen zu befolgenbefolge die anweisungen
befolgen sie die anleitung
befolgen sie die hinweise
Plus
Utilisation avec des adverbes
befolge nur
genau befolgtstrikt befolgensorgfältig befolgt
Es ist nicht mein Lieblingsgesetz, aber ich befolge es.
It is not my favorite law, but I obey it.Ich befolge die Vorschriften.
I obeyed orders.Deine Gebote sind wunderbar, deshalb befolge ich sie gern.
Your statutes are wonderful; therefore I obey them.Ich befolge Ihren Rat.
I'm taking your advice.Um der Weitergabe dieser Daten zu widersprechen, befolge die hier beschriebenen Schritte.
You can opt out of sharing this data by following the steps listed here.Ich befolge nur Befehle.
I was following orders.Befolge meinen Rat: Besorge es deiner Schönen.
Heed my advice, give your beauty a child.Bitte befolge diese Schritte.
Please try the following steps.Befolge prompt meine Anweisungen und mach alles mit Sorgfalt.
Obey my orders promptly and do everything with diligence.Oh, ich befolge direkte Befehle, Sir.
Oh, I'm following direct orders, sir.Befolge für die Farbe aus Sicherheitsgründen die Hinweise der Hersteller.
Make sure to follow paint the manufacturer's recommendations for safety.Ich befolge die Anweisungen.
I obey instructions.Ich befolge meine Befehle.
I will follow my orders.Ich befolge Euren Befehl.
I will obey your command.Ich befolge immer das Gesetz.
I always obey the law.Ich befolge Ihre Befehle.
I'm following your orders.Ich befolge deine Befehle.
So I will take your orders.Ich befolge meinen eigenen Rat!
I am taking my own advice!Ich befolge nur Clarks Anweisungen.
I'm following Clark's orders.Bitte befolge die folgenden Regeln.
Please abide by the following rules.Ich befolge den Rat meines Ministers.
I will follow my minister's cautious advice.Ich befolge die Regeln und gehe ins Bett.
I'm following the rules and going to bed.Ich befolge deine Anweisungen, versprochen.
I will follow your instructions, I promise.Ich befolge nur die Anweisungen, die von Ihnen selbst stammen.
I'm following procedures you yourself requested.Ich befolge die Grow Taller 4 Idioten-Programm und es funktioniert perfekt für mich.
I am following the Grow Taller 4 Idiots program and it works perfectly for me.
