Que Veut Dire BEFRIEDIGEN en Anglais - Traduction En Anglais

• satisfy
• meet
• please
• gratify
• needs
• catering
• demands
• satiated
• satisfying
• satisfied
• satisfies
• meeting

Exemples d'utilisation de Befriedigen en Allemand et leurs traductions en Anglais

Ähm... Befriedigen. Ja?
Um, satisfy it, right?

Meine Antwort wird Sie nicht befriedigen.
My answer will not please you.

Sollte er den Impuls befriedigen, zu Pattys Imbiss zurückzukehren?
Should he gratify the impulse to return to Patty's diner?

Plenković muss die Rechten befriedigen.
Plenković must keep the right happy.

Beide befriedigen das Bedürfnis des Menschen nach direkter Belohnung.
Both cater to people's need for instant gratification.

Die Bedürfnisse unserer Mitglieder befriedigen für.
To satisfy our members' needs for.

Befriedigen Bedürfnisse, was zum geistigen Wachstum beitragen kann;
Meet tangible needs that enable spiritual growth to occur;

Doch Hunger lässt sich leicht befriedigen.
But hunger can be easily quieted down, easily satiated.

Und ja, die Ergebnisse befriedigen nicht immer alle.
And yes, the results won't always be to everyone's satisfaction.

Eine Bootfahrt wird jeden romantischen Gast befriedigen.
The trip with the boat will please every romantic visitor.

Es würde sie befriedigen, zu zeigen, dass dieses Gesetz etwas nützt.
It would make you happy to show that there is something good about this law.

Ein richtiger Muskelprotz, konnte seine Frau nicht befriedigen.
Big beefcake of a guy who couldn't please his wife.

Viele Menschen können sich so kaum befriedigen und ein Ende ist sicher.
Many people will hardly feel satisfied and one end will be for sure.

Und solcher Zeitvertreib wird an den Erwachsenen nur befriedigen.
And such pastime will give to adults only pleasure.

Wir übernehmen das Befriedigen unserer Gäste im Falle eines Anspruchs. Dienstleistungen.
We undertake catering for our guests in case of a claim. Services.

Er sollte mich vor allem im Bett befriedigen.
A dream partner would look like this He should keep me satisfied in bed.

Wer möchte Ihrer Partner befriedigen, kann Generika Tadalafil Online kaufen.
Those who want to please their partners can purchase generic Tadalafil online.

Dollamur hat die Matten entwickelt, die Kampfsportbedürfnisse befriedigen.
Dollamur has developed any mat to suit your needs.

Dein Körper wird weiter Männer befriedigen, selbst wenn deine Innereien bereits zerfetzt sind.
Your body will continue to desire men eventhough your insides are ripped.

Das Animationsprogramm möchte alle Bedürfnisse unserer Gästen befriedigen.
Our animation program satisfies all guests' needs.

Sein sanfter und ausgewogener Geschmack befriedigen sogar den anspruchvollsten Gaumen.1 Liter25% vol.
The soft and balanced taste satisfies even the most demanding palates.1 litre25% vol.

Ich bin leidenschaftliche Blondhaare Mädchen, die ist nicht so leicht befriedigen.
I am hot blooded blond who is not easily satiated.

Allerdings wird die moderne Gestaltung und Ausstattung selbst befriedigen die anspruchsvollsten Kunden.
However, the modern design and equipment will gratify even the most demanding clients.

Sorgfältige Marktforschung gewährleistet, dass wir die Bedürfnisse der Endbenutzer befriedigen.
In-depth market research ensures we meet our end-users needs.

Doch nirgendwo stieß er auf das Elexier, das ihn befriedigen konnte.
However he never chanced upon that magic elixir that would leave him satisfied.

Ästhetische Ansprüche lassen sich damit auch im NEM-Bereich befriedigen.
Aesthetic requirements can thus also be satisfied in the NEM sector.

Das System reagiert so schneller und kann verschiedene Druckbedürfnisse leichter befriedigen.
The system becomes more responsive and copes with the printing demands easier.

Wir können uns an der zurückgenommenen Leistung durch freihändigen Verkauf befriedigen.
Our entitlement to the withdrawn object of the service can be satisfied by free sale.

Die unermüdliche Wiederholung irgendeiner erstaunlichen Neuheit allein kann die Menge befriedigen….
A perpetual reiteration of some startling novelty can alone please the crowd….

Wieder einmal konnte LISKI die organisatorischen Notwendigkeiten dieser globalen Veranstaltung befriedigen.
Once again LISKI has satisfied the organisation for this great global event.