Exemples d'utilisation de Falte en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hey, beruhig dich, Falte.
Hey, chill, wrinkles.Jede Falte... jede Kurve.
Every line… every curve.Doch, du hast da so eine Falte.
Actually, you have this line.Nein, falte die Ecken!
No. Fold, fold the corners!Nein jetzt nicht, ich falte die Wäsche.
Not now, I'm folding.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
tiefe faltenkleine faltenfeine faltenvertikale falte
Utilisation avec des verbes
reduziert faltenglättet faltenfalten glätten
bekämpft faltenfalten erscheinen
Utilisation avec des noms
falten im gesicht
falten auf der stirn
bildung von faltenfalten um die augen
Falte hat krasse Moves, yo.
Wrinkles got some mad moves, yo.Hast du eine Falte auf der Stirn?
Are you getting a frown line?Mit jedem grauen Haar, jeder Falte.
Every... every grey hair, every line.Ich falte hier die Wäsche zusammen.
Look at this. I'm folding laundry.Ich knutsche und falte dabei die Wäsche.
I was making out and folding laundry.Falte die zweite gerade Linie nach innen.
Fold the second straight line inward.Wo kommt die Falte her auf deiner Stirn?
Where do the wrinkles come from?Falte die Seiten deines Lebens auf. Beginne.
Unfold the pages of your life. Begin.Zwei Taschen mit Falte auf der Brust, mit Patte.
Two pleated pockets with flaps on chest.Falte die beiden Knicke, die du gemacht hast.
Unfold the two creases you just made.Schließe die Tüte und falte das Ende zweimal.
Close the end of the bag by folding it over twice.Falte die Ecken auseinander und falte sie umgekehrt.
Unfold the corners and reverse fold them.Leg deine Hand an diesen Saum und falte darüber.
Put your hand down along this seam and fold it over.Lch falte und bügle Kleider in der Wäscherei.
I am folding and ironing clothing in the laundry.Deshalb kaufte ich diese kleine Falte Lampe Lade….
Therefore I bought this small folding lamp recharging….Hey, Falte, du hast eine große Brille. Ich werde dich Professor nennen.
Yo, Wrinkles, you got big glasses.Wie ich deine Unterhosen falte und Rosinen-Pudding für ihn koche.
Folding your underpants, and making him spotted dick.Falte wirkt die wichtigste Rolle in Schönheit dieses gown.
Pleat acts the most important role in beauty of this gown.Es sind die Blasen, der Blähung und der Falte der isolierenden Schicht unzulässig.
Bubbles, swellings and folds of an isolating layer are inadmissible.Jede Falte, jeder Kratzer wird geglättet und weg poliert.
Every wrinkle, every scratch is evened out and polished away.Normalerweise falte ich eine alte Bettdecke zusammen und stelle meine auf.
I usually fold up an old duvet and place mine on there.Falte die Hände, blicke zum Himmel und schlucke deinen Speichel hinunter!
Folding hands, see to the sky and swallow your saliva!Eine Falte in der Zeit ist ein Produkt dieses Fokus auf Wissenschaft und Raum.
A Wrinkle in Time is a product of this focus on science and space.Die Falte Easy Fill kann man in den Hüllen in der beliebigen Form und aus verschiedenen Materialien verwenden.
Easy Fill folding can be used in casings in any shape or fabric.Eine Falte über Spange und hochpolierten Glanz vervollständigen das auffällige Stück für Männer entwickelt.
A fold-over clasp and highly polished sheen complete the striking piece designed for men.
