Que Veut Dire KNITTERT en Anglais - Traduction En Anglais

• creases
• wrinkles
• crinkle
• crease
• wrinkle
• crumples

Exemples d'utilisation de Knittert en Allemand et leurs traductions en Anglais

Auge knittert und so weiter;
Eye wrinkles and so on;

Wichtig ist, dass der Stoff schön schwer fällt und nicht zu stark knittert.
Important is, that fabrics is heavy droping and not crinkled too much.

Aber nie knittert sein Hemd.
But his shirt never wrinkles.

Hergestellt mit einer erstaunlich lang anhaltenden Formel, die nicht verschmiert oder knittert.
Made with an amazingly long lasting formula that won't smudge or wrinkle.

Das Kind knittert oft die Nase;
The child often wrinkles his nose;

Das Papier sollte so dick sein, dass es bei normalem Gebrauch nicht leicht reißt oder knittert.
The paper's strength shall be such that in normal use it does not easily tear or crease.

Ihre Hose knittert auf Kniehöhe.
Your trousers are wrinkled behind the knees.

Zudem ist es atmungsaktiv, leicht, schimmert nobel, pillt weniger und knittert kaum.
Plus it's breathable, lightweight with an elegant sheen, is less susceptible to pilling and hardly creases.

Auge knittert Abbau, Augentaschenverbessern.
Eye wrinkles removal, Eyes bags improving.

Und sorgfältig gestrickt knittert es kaum bis gar nicht.
Plus, if it's carefully knitted, it hardly creases.

Nichts knittert und auch Push-up-BH's bleiben in Form.
Nothing creases and even push-up bras stay in shape.

Bügelleicht Bei dieser Funktion knittert Kleidung beim Waschen weniger stark.
Anti-Creasing This function creases the clothes lesser when they are being washed.

Doch es knittert viel weniger, hat eine glattere Oberfläche und einen noblen Schimmer.
However, it creases much less, has a smoother texture and a chic shimmer.

Trag niemals Satin auf der Bühne. Denn er knittert wie verrückt und... Man sieht Schweissflecken.
Don't ever wear satin on stage'cause it wrinkles like anything, and your sweat will show right through it.

Es knittert kaum und sieht daher viel gepflegter aus als herkömmliche Shirtkleider.
It hardly creases, so it always looks much neater than conventional shirt-dresses.

Abbau 2. Wrinkles: Stirn knittert, Augenfalten, Lippenfalten, Halsfalten.
Wrinkles removal: Forehead wrinkles, eye wrinkles, lip wrinkles, neck wrinkles.

Er knittert kaum und muss nicht gebügelt werden- unkomplizierter geht's nicht.
It hardly creases and doesn't need ironing- it really doesn't get any easier than this.

Zudem lädt sich Ihr Homesuit nicht so leicht statisch auf, knittert kaum und zieht weniger Flusen an.
In addition, your loungewear won't build up static charge as easily, hardly creases, and attracts less fluff.

Twill 10 knittert kaum; T cher und Schals aus dieser Qualit t lassen sich besonders gut binden.
Twill 10 barely wrinkles, shawls and scarves of this quality can easily be tied.

Als Stoffe habe ich für den Rock ein schweres dunkelgraues Leinenmischgewebe verwendet, damit es schön fällt und nicht so schnell knittert.
The fabrics for the skirt is a heavy dark grey linen, that falls great and does'nt crinkle so easy.

Ideal auf Reisen: Die Jacke knittert kaum und das Dessin ist unempfindlich gegen Flecken.
Ideal for travelling: The jacket hardly creases and the pattern doesn't show up marks.

Dank der Kombination mit Tencel(Lyocell)- einer natürlichen Cellulosefaser- fällt die luftige Hose weich fließend und knittert kaum.
Thanks to the added Tencel(lyocell)- a natural cellulose fibre- the airy trousers are nice and flowy and hardly crease at all.

Dank der Modal Faser knittert das Kleid weniger, bleibt formbeständig und hitzeresistent.
Thanks to the Modal fiber, the dress creases less, retains it's shape and is heat-resistant.

Eigenschaften von reiner Seide Hautsympathisch geschmeidig wirkt klimaausgleichend, hat Glanz hohe Festigkeit, lässt sich gut einfärben, knittert in Maschenstoffen wenig.
Properties of pure silk Skin-friendly, supple, acts climate-balancing, has shine, high rigidity, easy to color, crumples less in knitted fabrics.

Ideal auf Reisen: Die Jacke knittert kaum und das frische Blau ist vielseitig kombinierbar.
Ideal for travelling: The jacket hardly creases and the fresh navy blue is easy to combine.

Twill 10 knittert kaum; T cher und Schals aus dieser Qualit t lassen sich besonders gut binden.
Twill 10 hardly wrinkles; shawls and scarves made from this quality are especially easy to tie.

Wenn es während des Aufklebers knittert, schälen Sie es bitte vorsichtig und vorsichtig, dann kleben Sie es wieder auf.
If it creases during sticker, please peel it up carefully and gently, then stick it again.

Twill 10 knittert kaum; T cher und Schals aus dieser Qualit t lassen sich besonders gut binden.
Twill 10 barely wrinkles, shawls and scarves out of this quality are especially easy to be tied.

Geldstrafen unten altern sie, knittert das Hinzufügen zu ihren Häuten und zum sport onen der scharf geschnittenen umreißen ihrer Eigenschaften.
Age fines them down, adding wrinkles to their skins and accentuating the clear-cut outlines of their features.

Baby Vom Fest machen der Haut, knittert das Verringern zum Erzielen eines gesunden Glühens- wir schauen jetzt in Richtung zur heilenden Energie der Natur nach Unterstützung.
Baby From firming the skin, decreasing wrinkles to achieving a healthy glow- we now look towards the healing power of nature for assistance.