Que Veut Dire FEDERT en Anglais - Traduction En Anglais

• cushions
• absorbs
• springs
• feather
• cushion

Exemples d'utilisation de Federt en Allemand et leurs traductions en Anglais

Teert und federt ihn!
Tar and feather him!

Federt tiefe Stöße bis zum Penisansatz ab.
Absorbs deep shocks up to the base of the penis.

Dann federt es.
This will make it elastic.

Er federt Stöße ab und verhindert, dass Knochen direkt aufeinander prallen.
It absorbs impact and prevents the bones from coming into direct contact.

Diese Torsionszone federt höhere Belastungen ab.
The torsion zone cushions higher impacts.

Dieses federt aufprallende Festkörper beim Eintritt in den Zyklon ab und trägt dadurch zu einem enormen Verschleiß- und Lärmschutz bei.
This cushions impinging solids entering the cyclone for a considerable reduction in wear and noise.

Integrierter Ruckdämpfer federt ruckartiges….
Integrated shock absorber absorbs abrupt pulls by….

Der Saugfix federt bis zur vorbestimmten Bohrtiefe zurück.
The dust extractor springs back to the predetermined drilling depth.

Neoprengepolsterte Handschlaufe integrierter Ruckdämpfer federt ruckartiges Ziehen des Hundes….
Integrated shock absorber absorbs abrupt pulls by the….

Beim Anheben der Maschine federt das Fräs-aggregat wieder in die Ausgangsstellung zurück.
When the machine is lifted, the milling unit springs back into the starting position.

Und was die Fremden angeht, egal ob weis, schwarz oder braun, tärt und federt sie und schmeist sie aus der Stadt.
And as for outsiders, white, black or brown, tar and feather them, and whip them out of town.

Andererseits federt das Grasgarn nach jedem Eindrücken wieder perfekt in seine Ausgangsstellung zurück.
The grass yarn also springs back perfectly each time after having been pressed down.

Durch die Bewegung des Babys federt die Wiege eigenständig.
By the movement of the baby absorbs the cradle independently.

Beim Zurücklehnen federt die Rückenlehne leicht zurück, zudem folgt sie den Drehbewegungen des Oberkörpers.
When leaning back, the backrest slightly springs back, it also follows the rotational movements of the upper body.

Um dem Huhn zu helfen, in der Gesundheit zu wachsen, federt leuchtendes, cockscomb Rot und Fußgelb.
To help the chicken grow in health, feather luminous, cockscomb red and feet yellow.

Die EVA-zwischensohle federt nach oben und das mesh-material des schuhs macht es ultra-atmungsaktiv.
The EVA midsole cushions to the top and the mesh of the shoe makes it ultra breathable.

Rückfederung- ein Tiefziehteil federt nach dem Umformprozess zurück.
Springback- a deep-drawn part springs back after the forming process is complete.

Sie federt Risiken ab, entlastet so das Ergebnis der Bank, ohne effektive Zahlungen beim Garantiegeber auszulösen.
It cushions risk, thereby easing the burden on the Bank's results without triggering actual payments from the guarantor.

Integrierter Ruckdämpfer federt ruckartiges Ziehen der Katze ab.
Integrated shock absorber absorbs abrupt pulls by the cat.

Sie federt die heftigen Einstiege auch großer Kämpfer bestens ab und zermürbt die in die Tiefe flüchtenden Fische mit ihrem starken Rückgrat.
It absorbs the violent entrances of even great fighters perfectly and wears down the deep-escaping fish with their strong backbone.

Ein stabiler Schutzring federt selbst härtere Stöße zuverlässig ab.
A stable protective ring cushions even harder impacts reliably.

Das federt die Bewegung ab, schont das System durch weniger Vibrationen und macht den Micro flizz noch leiser als er durch sein Konstruktionsprinzip ehedem schon ist.
This absorbs the movement, preserves the system through low vibrations and makes the Micro flizz more quiet than it formerly was by its design principle.

Die formschöne Aluschwinge federt ein einstellbares WP -Monofederbein ab.
The shapely aluminium swing arm is absorbing an adjustable WP mono fork leg.

Beim Bohren federt der Saugfix zurück, so dass der Saugfix-Kopf immer dicht am Untergrund gehalten wird.
While drilling, the dust extraction attachment springs back so that the vacuuming head is always held against the drilled surface.

Die sensible Spitzenaktion sorgt für ein perfektes Ködergefühl Im Drill federt der Blank Kopfstöße und Fluchten optimal ab und reduziert die Gefahr von Aussteigern.
The sensitive top action ensures a perfect baiting sensation In the drill springs the blank kangaroos and escapes optimally and reduces the risk of outbreaks.

Die Massage Matte federt SprÃ1⁄4nge sehr gut ab, entlastet RÃ1⁄4cken und Gelenke und bietet bei Yoga und Sport die notwendige Stabilität und Hygiene.
The massage mat cushions leaps very well, relieves the back and the joints and provides the needed stability and hygiene for Yoga and Sports.

Das besonders robuste System federt Stöße beim Andocken des LKWs effizient ab.
This particularly robust system efficiently absorbs impacts when the feed vehicle docks onto the paver.

Ein Teppich(sogar ein dünner, billiger) federt weit besser ab als Beton und wird deinen Füßen und Beinen helfen, die langen Arbeitsschichten zu überstehen.
Carpet(even the thin, cheap stuff) provides much more cushion than concrete and will help your feet and legs survive the long shifts at work.

Die pneumatische Niederfrequenzfederung federt Stöße ab und ermöglicht auch bei höheren Geschwindigkeiten ein entspanntes Fahren.
The pneumatic low-frequency suspension absorbs jolts and impacts to enable relaxed driving at higher speeds as well.

Das besonders robuste System federt Stöße beim Andocken des LKWs effizient ab, sodass diese nicht auf den eingebauten Belag übertragen werden.
The particularly sturdy system efficiently absorbs jolts from the feed vehicle while docking onto the paver so that impacts are not transmitted to the material being placed.