Exemples d'utilisation de Fegen en Allemand et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nach links fegen!
Brush it off to your left!Fegen Sie Hydra von ihr runter?
You think you can wipe Hydra off it?Ja.- Das Haus fegen.
Barren-etxea..." sweeps the house.Fegen wollte er, ihr Schweinehunde!
He was sweeping, you sons of bitches!Maria will das Haus fegen.
Mary wants to sweep the house.Der Fegen ist ein See in Schweden.
Fegen is a lake and nature reserve in Sweden.Willkommen til malerischen Fegen.
Welcome til scenic Fegen.Fegen, Schweden mit Panoramablick und Boot.
Fegen, Sweden with panoramic views and boat.Vielleicht sollte ich schon mal fegen.
Maybe it would be better if I just swept up here.Auf Sie fegen die Wolken von feindlichen Schiffen.
On you will sweep the clouds of enemy ships.Es ist alles erledigt, muss bloß noch fegen.
It's already done, except for the sweeping.Sie fegen mit dem Staub das ganze Glück aus dem Haus!
You are sweeping the good luck out of the house!Den Rasen immer mähen und die Veranda fegen.
And keep the lawn mowed and the porch swept.Den abgenommenen Span fegen zur Seite periodisch weg.
The removed shaving periodically will sweep away aside.Aber der Wind kann ihn in Stunden blank fegen.
However, winds can wipe it smooth in hours.Fegen und Kehren soll man…?„ehren“ natürlich!
Fegen und Kehren soll man ehren”- Sweeping is… time-honoured, of course!Der Besen muss erneut durch das System fegen.
The system needs to be swept clean once more.Nach dem Fegen den Putzdeckel wieder einsetzen und die Abdeckung auflegen.
After cleaning, replace the metallic plug and the cover.Du schämst dich, weil dein Vater Straßen fegen muss?
You feeling sorry because your daddy sweeps streets?Sie fegen südwarts und attackieren Farmen und Mohawk-Dörfer.
They're sweeping south down the frontier, attacking farms and Mohawk villages.Ich werde sie und alles, was sie liebt, von der Erde fegen.
I will wipe her and everything she loves from the earth.Es gibt einen Kanal vom See Spaden zum See Fegen, so, dass Sie in beiden Seen angeln können.
There is a canal from Lake Spaden to Lake Fegen so you can go fishing in both lakes.Ländlich, naturschön und in Seenähe wohnen, 60 Meter vom See Fegen entfernt.
Rural and scenic lakeside dwelling, 60 metres from Lake Fegen.Sie fegen solche Konflikte mit Verweis auf scheinbare Widersprüche in der Schrift einfach beiseite.
They brush such conflicts aside, appealing to apparent contradictions in Scripture.All dem darf man nicht nachgeben, sondern muss es zurückweisen und zur Seite fegen.
All that has not to be indulged but rejected and swept aside.Die Villa Holiday Home Alvhaga Vildmark Fegen VII bietet eine Unterkunftsmöglichkeit in Fegen.
The 26 m² Holiday Home Alvhaga Vildmark Fegen provides good lodging in Fegen.Spangalyckan ist ein großes Ferienhaus auf einem Wassergrundstück am Fegen.
Spångalyckan is a large holiday home on a water property at the Fegen.Die Villa Holiday Home Alvhaga Vildmark Fegen liegt rund 20 km von Gekås Ullared Superstore.
Holiday Home Alvhaga Vildmark Fegen II is situated approximately 21 km off Gekås Ullared Superstore.Getrocknete weiße Maulbeerensind die leckere neue Gesundheit-Sensation, die über das Land fegen.
Dried white mulberriesare the delicious new wellness experience that will sweep the country.Ein Ferienhaus am See Fegen kostet in der günstigsten Reisezeit durchschnittlich GBP 412 in der Hochsaison GBP 823 je Woche.
A holiday house at Lake Fegen costs on average GBP 412 in the cheap travel period and GBP 823 in the peak season per week.
